Imamat 25:14
“Janganlah merugikan sesamamu ketika kamu menjual sesuatu padanya ataupun membeli sesuatu darinya.”Imamat 25:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apabila kamu menjual sesuatu kepada sesamamu atau membeli dari padanya, janganlah kamu merugikan satu sama lain.”Imamat 25:14 · TB
Terjemahan Baru
“Jadi kalau kamu menjual tanah kepada sesamamu orang Israel, atau membeli tanah dari dia, janganlah melakukan jual beli itu dengan tidak jujur.”Imamat 25:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Jika ada di antara kalian yang menjual atau membeli tanah dengan sesama orang Israel, janganlah merugikan satu sama lain.”Imamat 25:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And if thou sell ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour’s hand, ye shall not oppress one another:”Imamat 25:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 25:14?
Ayat ini melarang kecurangan dalam jual beli, khususnya dengan memanfaatkan ketidaksetaraan ekonomi. Intinya adalah berlaku adil dan jujur terhadap sesama, tidak merugikan orang lain dalam transaksi bisnis.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 25:14
Kita dipanggil untuk menjadi pribadi yang adil dalam segala urusan, termasuk keuangan. Sebelum melakukan transaksi, tanyakan pada diri sendiri: apakah saya sudah berlaku benar dan tidak merugikan orang lain?
Ya Bapa, berikan kami hati yang jujur dan adil agar tidak pernah mengambil keuntungan dengan merugikan sesama. Amin.