Imamat 22:25
“Jangan kamu terima binatang seperti itu dari tangan orang asing sebagai hidangan bagi Allahmu. Sebab, semua binatang itu bercela dan memiliki cacat, itu tidak akan diperkenan darimu.’””Imamat 22:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Juga dari tangan orang asing janganlah kamu persembahkan sesuatu dari semuanya itu sebagai santapan Allahmu, karena semuanya itu telah rusak dan bercacat badannya; TUHAN tidak akan berkenan akan kamu karena persembahan-persembahan itu."”Imamat 22:25 · TB
Terjemahan Baru
“Ternak yang diperoleh dari orang asing tidak boleh dipersembahkan untuk kurban makanan. Binatang itu dianggap cacat dan tak dapat diterima.”Imamat 22:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(22:24)”Imamat 22:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Neither from a stranger’s hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, and blemishes be in them: they shall not be accepted for you.”Imamat 22:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 22:25?
Ayat ini melarang menerima binatang cacat sebagai persembahan dari orang asing. Allah menolak persembahan yang cacat karena itu tidak menghormati kekudusan-Nya. Ini menegaskan bahwa ibadah harus dilakukan dengan terbaik, bukan yang sembarangan atau cacat, dari siapa pun sumbernya.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 22:25
Periksa kembali cara kita beribadah dan memberi kepada Tuhan. Apakah kita memberi sisa waktu, tenaga, atau harta yang 'cacat'? Belajarlah memberi yang terbaik sebagai ungkapan hormat dan kasih kita kepada-Nya.
Tuhan, ampuni aku jika sering memberi yang sisa dan bukan yang terbaik; ajarilah aku untuk menghormati-Mu dengan persembahan yang berkualitas. Amin.