Imamat 19:9
“Bila kamu memanen hasil ladangmu, jangan memanen seluruh ladang sampai ke ujungnya. Jangan memungut hasil panen yang tertinggal dari penuaianmu.”Imamat 19:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu kamu menuai hasil tanahmu, janganlah kausabit ladangmu habis-habis sampai ke tepinya, dan janganlah kaupungut apa yang ketinggalan dari penuaianmu.”Imamat 19:9 · TB
Terjemahan Baru
“Kalau kamu panen, janganlah memotong gandum yang tumbuh di pinggir-pinggir ladangmu, dan jangan kembali untuk mengumpulkan gandum yang tersisa sesudah panen.”Imamat 19:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Ketika kamu memanen gandum, janganlah memanen seluruhnya sampai ke sudut-sudut ladang, dan jangan kembali untuk mengumpulkan sisa-sisa yang terjatuh.”Imamat 19:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.”Imamat 19:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 19:9?
Saat memanen, jangan memanen sampai ke ujung ladang dan jangan memungut sisa hasil panen. Ini adalah perintah untuk meninggalkan sebagian hasil bagi orang miskin dan pendatang.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 19:9
Kita diajak berbagi dengan mereka yang berkekurangan. Jangan serakah mengambil semuanya, sisakan untuk sesama yang membutuhkan.
Tuhan, berikan aku hati yang murah hati untuk berbagi dengan sesama yang kekurangan. Amin.