Imamat 14:53
“Imam harus melepaskan burung yang masih hidup itu di padang terbuka di luar kota. Dengan demikian, dia mengadakan pendamaian untuk rumah itu sehingga menjadi tahir.”Imamat 14:53 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan burung yang hidup itu harus dilepaskannya ke luar kota ke padang. Dengan demikian ia mengadakan pendamaian bagi rumah itu, maka rumah itu menjadi tahir.”Imamat 14:53 · TB
Terjemahan Baru
“(14:52)”Imamat 14:53 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian imam akan melepaskan burung yang masih hidup supaya terbang bebas. Demikianlah imam sudah menyucikan rumah itu dan memulihkan hubungan pemiliknya dengan Aku.””Imamat 14:53 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.”Imamat 14:53 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 14:53?
Imam melepaskan burung yang hidup ke padang terbuka di luar kota sebagai tanda bahwa dosa dan kenajisan rumah telah dibawa pergi. Ini melambangkan pengampunan dan pembersihan yang sempurna.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 14:53
Melepaskan burung mengingatkan kita bahwa ketika Tuhan mengampuni, Dia membuang dosa kita jauh dari kita. Kita dipanggil untuk melepaskan rasa bersalah dan menjalani hidup baru yang bebas.
Tuhan, terima kasih karena Engkau mengampuni dan membawa pergi dosa kami; tolong kami untuk hidup dalam kebebasan dan sukacita-Mu. Amin.