Imamat 13:40
“Jika rambut kepala seseorang rontok sehingga dia menjadi botak, orang itu tahir.”Imamat 13:40 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apabila rambut kepala seorang laki-laki meluruh, dan ia hanya menjadi botak, ia tahir.”Imamat 13:40 · TB
Terjemahan Baru
“Kalau seorang laki-laki menjadi botak di bagian belakang atau bagian depan kepalanya, botak itu tidak menjadikan dia najis.”Imamat 13:40 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Jika rambut seseorang laki-laki rontok sampai dia menjadi botak, baik di bagian belakang maupun bagian depan kepalanya, dia tidak menjadi najis.”Imamat 13:40 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.”Imamat 13:40 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 13:40?
Ayat ini menjelaskan bahwa jika seseorang mengalami kebotakan di kepala, dia tetap tahir. Kebotakan bukanlah penyakit kusta, jadi tidak perlu diasingkan atau dinyatakan najis.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 13:40
Kebotakan sering dianggap sebagai kekurangan, tetapi Tuhan tidak melihatnya sebagai masalah. Kita tidak perlu malu dengan kondisi fisik kita. Yang penting hati kita bersih di hadapan-Nya.
Tuhan, ajari aku untuk menerima diriku apa adanya dan tidak minder dengan kondisiku, karena Engkau melihat hatiku, Amin.