Raja tanpa Tuhan, berhala emas
Hosea 8:4
Menabur Angin, Menuai Badai
“Mereka mengangkat raja, tetapi tidak melalui Aku. Mereka mengangkat pemimpin-pemimpin, tetapi Aku tidak mengetahuinya. Dengan emas dan perak mereka, mereka membuat berhala bagi kehancuran mereka sendiri,”Hosea 8:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka telah mengangkat raja, tetapi tanpa persetujuan-Ku; mereka mengangkat pemuka, tetapi dengan tidak setahu-Ku. Dari emas dan peraknya mereka membuat berhala-berhala bagi dirinya sendiri, sehingga mereka dilenyapkan.”Hosea 8:4 · TB
Terjemahan Baru
“Umat-Ku memilih raja tanpa menanyakan pendapat-Ku. Mereka mengangkat pemimpin tanpa persetujuan-Ku. Mereka mengambil emas dan perak mereka lalu membuat patung berhala yang mengakibatkan kehancuran mereka sendiri.”Hosea 8:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.”Hosea 8:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 8:4?
Israel mengangkat raja tanpa persetujuan Allah dan membuat berhala dari emas dan perak, yang justru membawa kehancuran. Mereka mengambil keputusan sendiri tanpa mencari kehendak Tuhan.
Latar belakang
Tuhan ditinggalkan demi politik dan berhala
Israel terus mengangkat raja dan pemimpin tanpa meminta petunjuk Tuhan, menunjukkan pemberontakan terhadap kekuasaan-Nya. Mereka menggunakan emas dan perak untuk membuat berhala, yang justru akan menjadi kehancuran mereka.
Di mana
Samaria
Di tengah kota
Kapan
~750 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Hosea
Nabi di Israel utara, hidup ~750 SM
Kepada
Umat Israel
bangsa utara yang murtad dari Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הִמְלִיכוּ
himlikhu · diangkat
mereka menobatkan raja
לֹא מִמֶּנִּי
lo mimmenni · tidak melalui Aku
tanpa persetujuan atau otorisasi dari Allah
עֲצַבִּים
atzabim · berhala
patung yang menimbulkan kesedihan/kesakitan
Pengangkatan raja tanpa Tuhan, memilih pemimpin sendiri, dan membuat berhala adalah bentuk pemberontakan yang berujung pada kesedihan—bukan berkat.
Tahukah kamu
Emas dan perak dari Tuhan untuk berhala
Emas dan perak yang dipakai untuk berhala sebenarnya berasal dari Tuhan (Hos 2:8), tetapi mereka menyalahgunakannya untuk menyembah allah lain.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hosea 8:4
2 Raja-raja 17:21
mengangkat raja tanpa Tuhan
“Sebab ketika mereka memisahkan diri dari keluarga Daud dan mengangkat Yerobeam bin Nebat menjadi raja”
Ulangan 4:16
larangan berhala
“janganlah kamu berlaku busuk dengan membuat bagimu patung yang menyerupai laki-laki atau perempuan”
Mazmur 115:4
emas perak jadi berhala
“Berhala-berhala mereka adalah perak dan emas, buatan tangan manusia.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hosea 8:4
✕ Sering dikira
Tuhan tidak peduli siapa yang jadi raja asalkan rakyat senang
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menuntut kesetiaan dan menuntun bangsa, jadi mengangkat raja tanpa Dia adalah dosa.
✕ Sering dikira
Berhala hanya patung fisik; padahal berhala juga bisa berupa hal yang menggantikan posisi Tuhan dalam hati.
✓ Yang sebenarnya
Berhala adalah segala sesuatu yang menggeser Tuhan dari tempat pertama.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 8:4
Kita sering membuat keputusan besar tanpa berdoa dan mencari petunjuk Tuhan. Akibatnya bisa berakibat fatal. Biasakan untuk melibatkan Tuhan dalam setiap pilihan, sekecil apa pun itu.
Tuhan, ajar aku untuk tidak mengambil keputusan sendiri tanpa Engkau. Pimpin setiap langkahku agar sesuai dengan kehendak-Mu. Amin.