Hosea 2:19
“(2-18) Aku akan menjadikanmu istri-Ku untuk selama-lamanya. Aku akan menjadikanmu istri-Ku dalam kebenaran dan dalam keadilan, dalam kasih setia dan dalam belas kasih.”Hosea 2:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(2-18) Aku akan menjadikan engkau isteri-Ku untuk selama-lamanya dan Aku akan menjadikan engkau isteri-Ku dalam keadilan dan kebenaran, dalam kasih setia dan kasih sayang.”Hosea 2:19 · TB
Terjemahan Baru
“Israel, engkau akan Kujadikan istri-Ku, istri yang sah untuk selamanya. Engkau akan Kukasihani dan Kucintai selalu; Aku akan berlaku jujur dan setia.”Hosea 2:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.”Hosea 2:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 2:19?
Ayat ini menunjukkan bahwa Allah akan menjadikan umat-Nya sebagai istri-Nya dalam kebenaran, keadilan, kasih setia, dan belas kasihan. Ini adalah gambaran perjanjian yang kokoh dan penuh kasih, di mana Allah berkomitmen untuk setia dan memperlakukan umat-Nya dengan adil dan penuh kasih.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 2:19
Kita dipanggil untuk hidup dalam hubungan yang setia dengan Allah, bukan hanya dalam ritual. Mari kita renungkan apakah kita sudah memperlakukan Allah sebagai pasangan yang kita kasihi dan setia, dalam segala aspek hidup kita.
Tuhan, terima kasih karena Engkau mengikat kami dalam kebenaran dan kasih setia-Mu. Bantu kami untuk setia kepada-Mu dalam segala hal, Amin.