Hosea 10:15
“Demikianlah akan terjadi padamu, hai Betel, karena kejahatanmu yang besar. Pada waktu fajar, raja Israel akan dilenyapkan sampai habis.””Hosea 10:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Demikianlah akan Kulakukan kepadamu, hai kaum Israel, oleh karena dahsyatnya kejahatanmu. Pada waktu fajar akan dilenyapkan sama sekali raja Israel.”Hosea 10:15 · TB
Terjemahan Baru
“Itulah yang akan terjadi dengan kamu, hai penduduk Betel, karena kamu telah melakukan kejahatan yang besar. Pada waktu fajar, segera setelah pertempuran mulai, rajamu akan mati."”Hosea 10:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.”Hosea 10:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 10:15?
Betel, tempat penyembahan berhala yang menjadi dosa Israel, akan menerima penghukuman. Pada waktu fajar, raja Israel akan dilenyapkan, menunjukkan bahwa kehancuran datang dengan cepat dan pasti. Ini adalah akibat dari kejahatan mereka yang besar.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 10:15
Tuhan melihat dosa yang tersembunyi sekalipun. Kita mungkin menutupi kesalahan, tetapi Tuhan tahu. Mari kita bertobat dan meninggalkan dosa sebelum konsekuensinya datang.
Tuhan, ampunilah dosa-dosa kami yang tersembunyi; jauhkan kami dari kehancuran dan pulihkan kami oleh kasih-Mu. Amin.