Pemakaman Yosua di Timnat-Heres
Hakim-hakim 2:9
Siklus Kemurtadan Israel
PerikopKetidaktaatan dan Kekalahan · Hakim-hakim 2:6-23 →“Mereka menguburkannya di daerah milik pusakanya di Timnat-Heres, di Pegunungan Efraim, di sebelah utara Gunung Gaas.”Hakim-hakim 2:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“ia dikuburkan di daerah milik pusakanya di Timnat-Heres, di Hakim-hakim 2.10–14 9 pegunungan Efraim, di sebelah utara gunung Gaas.”Hakim-hakim 2:9 · TB
Terjemahan Baru
“Ia dimakamkan di tanah miliknya sendiri, yaitu di Timnat-Serah di daerah pegunungan Efraim sebelah utara Gunung Gaas.”Hakim-hakim 2:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan dikuburkan di tanah warisannya di Timnat Heres, di wilayah perbukitan Efraim, sebelah utara gunung Gaas.”Hakim-hakim 2:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash.”Hakim-hakim 2:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hakim-hakim 2:9?
Yosua dikuburkan di daerah milik pusakanya, yaitu Timnat-Heres di pegunungan Efraim. Lokasi ini menunjukkan penghormatan terakhir kepada pemimpin yang telah setia melayani Tuhan dan umat Israel.
Latar belakang
Yosua Dikuburkan dalam Warisannya
Yosua dikuburkan di tempat yang menjadi milik pusakanya, yaitu Timnat-Heres, di pegunungan Efraim. Ini menunjukkan bahwa ia menerima warisan seperti suku-suku lain, dan tempat itu menjadi tanda penghormatan terakhir baginya.
Di mana
Timnat-Heres
Di pegunungan Efraim, utara Gunung Gaas
Kapan
~1350 SM
Akhir Zaman Musa dan Yosua
Yang berbicara
Penulis Hakim-hakim
Penulis alkitabiah, mungkin Samuel atau nabi lain
Kepada
Pembaca Israel
Umat Israel yang hidup setelah masa hakim-hakim
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָבַר
qavar · menguburkan
menguburkan jenazah
נַחֲלָה
nachalah · milik pusaka
warisan atau bagian tanah yang diwariskan
הַר
har · gunung
gunung atau bukit
Kata 'nachalah' mengingatkan bahwa tanah itu adalah warisan dari Allah, dan Yosua dikubur di sana sebagai simbol bahwa ia menerima janji Allah. Ini juga menegaskan identitas Israel sebagai umat yang memiliki tanah perjanjian.
Tahukah kamu
Timnat-Heres vs Timnat-Serah
Di kitab Yosua, kota ini disebut Timnat-Serah (Yosua 19:50), tetapi di Hakim-hakim disebut Timnat-Heres. Perbedaan ini mungkin karena penyalinan atau tradisi yang berbeda, tetapi keduanya merujuk pada tempat yang sama.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 2:9
Yosua 19:50
Nama tempat sama
“Sesuai dengan firman TUHAN, mereka memberikan kepadanya kota yang dimintanya, yaitu Timnat-Serah.”
Yosua 24:30
Kubur Yosua
“Lalu mereka menguburkan dia di daerah milik pusakanya, di Timnat-Heres.”
Kejadian 23:19
Penguburan tokoh penting
“Sesudah itu Abraham menguburkan Sara, isterinya, di gua ladang Makhpela.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 2:9
✕ Sering dikira
Menganggap lokasi kuburan Yosua tidak penting, padahal itu menunjukkan kesetiaan Allah pada janji-Nya.
✓ Yang sebenarnya
Kuburan Yosua menjadi bukti bahwa Allah memberikan tanah itu, dan Yosua menerimanya.
✕ Sering dikira
Mengira semua orang bisa dikubur di tanah pusaka, padahal ini khusus untuk mereka yang menerima warisan.
✓ Yang sebenarnya
Yosua adalah pemimpin yang setia, dan penguburannya di tanah pusaka adalah kehormatan.
Renungan
Renungan Singkat Hakim-hakim 2:9
Tempat pemakaman Yosua menjadi saksi sejarah bahwa Tuhan menghargai kesetiaan. Kita tidak perlu mencari kemasyhuran, tapi fokus pada kesetiaan dalam tugas yang Tuhan beri, karena Tuhan yang akan memberi upah.
Tuhan Yesus, jadikan kami pribadi yang setia dan rendah hati dalam segala pelayanan, seperti Yosua yang Engkau hormati, Amin.