Tekanan pada Imam
Hakim-hakim 18:15
Suku Dan Merebut Lais
PerikopOrang Dan Merebut Kota Lais · Hakim-hakim 18:1-31 →“Mereka pun menuju ke sana, lalu sampai di rumah orang muda dari suku Lewi itu, yaitu di rumah Mikha, dan menanyakan kabarnya.”Hakim-hakim 18:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian mereka menuju ke tempat itu, lalu sampai di rumah orang muda Hakim-hakim 18.16–19 100 suku Lewi itu, di rumah Mikha, dan menanyakan apakah ia selamat.”Hakim-hakim 18:15 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu mereka pergi ke rumah Mikha, tempat pemuda Lewi itu tinggal, dan menanyakan keadaannya.”Hakim-hakim 18:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka kelima orang itu menyimpang ke rumah Mika dan menyapa pemuda Lewi itu.”Hakim-hakim 18:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him.”Hakim-hakim 18:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hakim-hakim 18:15?
Mereka mendatangi rumah imam Lewi itu, yang adalah rumah Mikha, dan menanyakan kabarnya. Tindakan ini menunjukkan bahwa mereka mengakui otoritas imam itu, meskipun sebenarnya imam itu tidak sah, karena Mikha telah mengangkatnya.
Latar belakang
Rombongan Dan menyapa imam Lewi
Mereka menuju ke rumah orang Lewi itu dan menanyakan kabarnya. Tindakan ini tampak sopan, tetapi di baliknya ada rencana untuk merebut imam itu dari Mikha.
Di mana
Pegunungan Efraim
Di rumah Mikha
Kapan
~1150 SM
Zaman Hakim-hakim
Yang berbicara
Penulis Kitab Hakim-hakim
Sejarawan anonim, menyusun kisah Israel kuno
Kepada
Pembaca Kitab Hakim-hakim
Komunitas iman yang merenungkan masa lalu
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סוּרוּ
suru · menuju
berpaling atau pergi ke arah tertentu
בָּאוּ
ba'u · sampai
tiba di suatu tempat
שָׁאַל
sha'al · menanyakan
bertanya atau meminta informasi
Kata 'menanyakan' (sha'al) menunjukkan mereka berbuat seolah-olah peduli, padahal niat mereka adalah memanfaatkan imam itu.
Tahukah kamu
Imam Lewi tanpa nama
Orang muda Lewi ini tidak disebutkan namanya sampai pasal 18 ayat 30, di mana ia diidentifikasi sebagai Yonatan, cucu Musa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 18:15
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 18:15
✕ Sering dikira
Mengira suku Dan datang untuk beribadah kepada Allah lewat imam itu.
✓ Yang sebenarnya
Mereka datang untuk merampas imam beserta benda-benda sesatnya.
✕ Sering dikira
Menganggap imam Lewi itu saleh dan setia kepada TUHAN.
✓ Yang sebenarnya
Ia adalah orang upahan yang melayani berhala-berhala Mikha, bukan Allah yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Hakim-hakim 18:15
Kita sering mencari bimbingan dari orang yang kita anggap rohani, tetapi harus bijak memastikan bahwa orang tersebut benar-benar diutus Tuhan. Jangan terjebak pada otoritas yang tidak berdasarkan kebenaran.
Tuhan, berikan aku kebijaksanaan untuk mengenali pemimpin-pemimpin yang Engkau angkat, dan jauhkan aku dari pengaruh yang menyesatkan. Amin.