Lumehart

Simson Turun ke Timna

Hakim-hakim 14:1

Teka-teki dan Awal Konflik

“Simson pergi ke Timna. Di Timna, dia melihat seorang gadis Filistin.”

Hakim-hakim 14:1 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Hakim-hakim 14:1?

Simson, seorang hakim Israel, pergi ke Timna, sebuah kota Filistin, dan melihat seorang perempuan Filistin di sana. Ini menunjukkan bahwa ia berani keluar dari daerahnya dan berinteraksi dengan bangsa asing, yang menjadi awal dari kisahnya yang rumit dengan orang Filistin.

Latar belakang

Awal Kisah Simson

Simson turun ke Timna, sebuah kota Filistin, dan di sana dia melihat seorang gadis Filistin. Kembali ke rumah, dia meminta ayahnya untuk mengambil gadis itu sebagai istrinya, menunjukkan ketertarikannya pada perempuan asing.

Di mana

Timna

Pulang dari Timna, menceritakan kepada orang tua

Kapan

~1075 SM

Masa Hakim-hakim

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Simson dipilih sebagai hakim
Simson menikahi Filistin
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Penulis Hakim-hakim

penulis kitab, mengisahkan zaman hakim-hakim

P

Kepada

Pembaca Israel

umat Israel yang membutuhkan pengingat akan karya Tuhan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

יָרַד

yarad · pergi

turun, berpindah ke tempat yang lebih rendah

רָאָה

ra'ah · melihat

mengamati, memperhatikan dengan seksama

נַעֲרָה

na'arah · gadis

perempuan muda, remaja putri

Kata 'turun' (yarad) sering dipakai untuk perjalanan dari pegunungan ke dataran rendah; 'melihat' (ra'ah) di sini menekankan ketertarikan visual, dan 'gadis' (na'arah) menunjukkan usia muda, menegaskan keremajaan Simson yang impulsif.

Tahukah kamu

Timna Terletak di Perbukitan

Timna berada di wilayah yang kini dikenal sebagai Tell Batash, sekitar 7 km barat laut Bet-Semes, di lembah Sorek. Kota ini strategis di perbatasan Filistin dan Israel.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 14:1

Kejadian 6:2

pola ketertarikan visual

“Anak-anak Allah melihat bahwa anak-anak perempuan manusia itu cantik-cantik”

Hakim-hakim 3:6

pernikahan campuran

“Mereka mengambil anak-anak perempuan mereka menjadi istri”

Keluaran 34:16

larangan kawin campur

“Janganlah engkau mengambil istri dari antara anak-anak perempuan mereka”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 14:1

✕  Sering dikira

Simson seenaknya memilih istri tanpa memikirkan kehendak Tuhan.

✓  Yang sebenarnya

Teks ayat 4 menyatakan bahwa hal itu berasal dari TUHAN, meski orang tua tidak mengetahuinya.

✕  Sering dikira

Timna adalah kota Israel.

✓  Yang sebenarnya

Timna adalah kota Filistin, dan orang Filistin adalah musuh Israel.

Renungan

Renungan Singkat Hakim-hakim 14:1

Sering kali kita berjalan ke tempat yang tidak kita rencanakan, tetapi Tuhan bisa memakai situasi itu. Belajarlah peka terhadap kehadiran Tuhan di tengah keputusan yang kelihatannya biasa.

Tuhan, tuntun langkahku hari ini dan buka mataku untuk melihat kehendak-Mu dalam setiap pertemuan dan tempat yang aku kunjungi. Amin.