Tola Memimpin 23 Tahun
Hakim-hakim 10:2
Dua Hakim Kecil dan Duka TUHAN
“Dia menjadi hakim atas orang Israel selama 23 tahun. Kemudian, dia mati dan dikuburkan di Samir.”Hakim-hakim 10:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan ia memerintah sebagai hakim atas orang Israel dua puluh tiga tahun lamanya; kemudian matilah ia, lalu dikuburkan di Samir.”Hakim-hakim 10:2 · TB
Terjemahan Baru
“Dua puluh tiga tahun lamanya ia memimpin umat Israel, kemudian ia meninggal lalu dimakamkan di Samir.”Hakim-hakim 10:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tola memimpin bangsa Israel selama dua puluh tiga tahun sampai dia meninggal. Lalu dia dimakamkan di Samir.”Hakim-hakim 10:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.”Hakim-hakim 10:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hakim-hakim 10:2?
Hakim-hakim 10:2 menyatakan bahwa Tola memimpin Israel selama 23 tahun. Ini menunjukkan periode yang relatif stabil dan damai, karena Tola adalah hakim yang tidak disebutkan melakukan kesalahan. Setelah itu, dia mati dan dikuburkan di Samir.
Latar belakang
Masa Damai yang Panjang
Tola memerintah Israel selama 23 tahun, periode yang relatif tenang. Tidak ada catatan perang besar, justru menunjukkan berkat Tuhan atas kepemimpinannya.
Di mana
Samir, Pegunungan Efraim
Di wilayah pegunungan Efraim, tempat Tola tinggal
Kapan
~1100 SM
Masa Hakim-hakim
Yang berbicara
Penulis Hakim-hakim
Sejarawan Israel, ~700 SM
Kepada
Pembaca Israel kuno
Orang Israel yang merindukan pembebasan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁפַט
shafat · menjadi hakim
memimpin, memberikan keadilan, atau menghakimi
עֶשְׂרִים וְשָׁלוֹשׁ שָׁנָה
esrim v'chalosh shanah · 23 tahun
periode dua puluh tiga tahun
מוּת
mut · mati
mengalami kematian, berakhirnya hidup
Kata 'hakim' (shafat) menekankan peran memulihkan keadilan, bukan sekadar pemimpin perang. Masa 23 tahun yang damai dan kematian wajar menunjukkan berkat Tuhan.
Tahukah kamu
Panjangnya Pemerintahan
Masa 23 tahun Tola lebih lama dari rata-rata hakim, namun tidak banyak detail yang dicatat—mungkin karena damai dan sejahtera.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 10:2
Hakim-hakim 3:11
pola damai lalu mati
“Lalu negeri itu aman selama 40 tahun, sampai Otniel bin Kenas mati.”
Hakim-hakim 12:7
kematian hakim
“Yefta memerintah Israel selama 6 tahun. Lalu mati dan dikuburkan di kota-kota Gilead.”
Ibrani 11:32
Tola tak disebut
“Dan apakah lagi yang harus kukatakan? Sebab waktu akan kurang untuk menceritakan tentang Gideon, Barak, Simson, Yefta, Daud, Samuel, dan para nabi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 10:2
✕ Sering dikira
Masa damai berarti Tola tidak melakukan apa-apa.
✓ Yang sebenarnya
Kepemimpinan yang baik justru menghasilkan ketenangan; Tola menjaga bangsa dari penyembahan berhala.
✕ Sering dikira
Angka 23 tahun tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan periode yang cukup panjang, memberi stabilitas bagi Israel.
Renungan
Renungan Singkat Hakim-hakim 10:2
Kepemimpinan yang baik tidak selalu spektakuler, tetapi setia dan bertahan lama. Mari kita belajar menjadi pemimpin yang konsisten dalam hal-hal kecil, bukan hanya mencari sorotan.
Ya Tuhan, beri aku ketekunan dan kesetiaan untuk memimpin dengan rendah hati seperti Tola, tanpa mencari pujian manusia. Amin.