Sekhanya dan 300 orang
Ezra 8:5
Ezra Menyusun Rombongan Pulang
PerikopDaftar Pemimpin yang Kembali Bersama Ezra · Ezra 8:1-14 →“Dari keturunan Zatu: Sekhanya, anak Yahaziel, bersama 300 orang laki-laki.”Ezra 8:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dari bani Zatu: Sekhanya bin Yahaziel, dan bersama-sama dia tiga ratus orang laki-laki;”Ezra 8:5 · TB
Terjemahan Baru
“(8:2)”Ezra 8:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sekanya anak Yahaziel dari keturunan Zatu, dan ada 300 orang laki-laki bersama dia.”Ezra 8:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.”Ezra 8:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 8:5?
Ayat ini mencatat Sekhanya, anak Yahaziel, dari keturunan Zatu, bersama 300 orang laki-laki. Ini adalah kelompok terbesar yang disebutkan sejauh ini, menunjukkan antusiasme dan komitmen yang besar untuk kembali ke Yerusalem.
Latar belakang
Keturunan Zatu Dipimpin Sekhanya
Ezra melanjutkan daftar: dari keturunan Zatu, Sekhanya anak Yahaziel memimpin 300 orang laki-laki. Ini menegaskan bahwa banyak keluarga bersedia kembali.
Di mana
Babilon (Babel)
Kota Babel, saat pendataan
Kapan
~458 SM
Pemulihan dan pembangunan kembali
Yang berbicara
Ezra
Imam dan ahli Taurat, mencatat silsilah rombongan
Kepada
Pembaca Kitab Ezra
Umat Israel yang kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זַתּוּא
Zattu · Zatu
mungkin berarti 'cemerlang' atau 'berkilau', nama keluarga
שְׁכַנְיָה
Shekhanyah · Sekhanya
'TUHAN diam' atau 'TUHAN berdiam', nama yang mengandung unsur 'TUHAN'
יַחֲזִיאֵל
Yahaziel · Yahaziel
'TUHAN melihat' atau 'TUHAN menatap', nama yang menegaskan pemeliharaan Allah
Nama-nama ini ('TUHAN diam', 'TUHAN melihat') menegaskan keyakinan bahwa Allah hadir dan memperhatikan umat-Nya saat mereka memutuskan kembali.
Tahukah kamu
Zatu Disebut di Kitab Nehemia
Keluarga Zatu muncul juga dalam daftar Nehemia 7:13, dan beberapa dari mereka diduga terlibat dalam perjanjian untuk tidak kawin campur.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 8:5
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 8:5
✕ Sering dikira
Menganggap semua orang dari Zatu ikut serta, padahal jumlah 300 adalah yang tercatat khusus.
✓ Yang sebenarnya
Daftar ini hanya mencatat mereka yang benar-benar ikut, tidak semua keturunan Zatu di Babel.
✕ Sering dikira
Mengira Sekhanya adalah orang yang sama dengan Sekhanya di ayat 3.
✓ Yang sebenarnya
Ada beberapa orang bernama Sekhanya; yang ini anak Yahaziel, bukan dari keluarga Paros.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 8:5
Jumlah yang besar menunjukkan semangat yang menular. Ketika kita bersemangat untuk perkara Tuhan, orang lain akan terinspirasi untuk ikut serta. Jadilah teladan dalam komitmen dan kerelaan berkorban.
Tuhan, kobarkan semangatku untuk melayani-Mu, agar melalui hidupku banyak orang ditarik kepada-Mu, Amin.