Pilihan keturunan imam dan raja
Ezra 8:2
Para pemimpin dari keluarga penting
PerikopDaftar Pemimpin yang Kembali Bersama Ezra · Ezra 8:1-14 →“Dari keturunan Pinehas: Gersom; dari keturunan Itamar: Daniel; dari keturunan Daud: Hatus.”Ezra 8:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dari bani Pinehas: Gersom; dari bani Itamar: Daniel; dari bani Daud: Hatus”Ezra 8:2 · TB
Terjemahan Baru
“Gersom, dari kaum Pinehas; Daniel, dari kaum Itamar; Hatus anak Sekhanya, dari kaum Daud; Zakharia, dari kaum Paros, bersama dengan 150 laki-laki dari kaumnya (ada catatan mengenai silsilah mereka); Elyoenai anak Zerahya, dari kaum Pahat-Moab, bersama dengan 200 laki-laki; Sekhanya anak Yahaziel, dari kaum Zatu, bersama dengan 300 laki-laki; Ebed anak Yonatan, dari kaum Adin, bersama dengan 50 laki-laki; Yesaya anak Atalya, dari kaum Elam, bersama dengan 70 laki-laki; Zebaja anak Mikhael, dari kaum Sefaca, bersama dengan 80 laki-laki; Obaja anak Yehiel, dari kaum Yoab, bersama dengan 218 laki-laki; Selomit anak Yosifya, dari kaum Bani, bersama dengan 160 laki-laki; Zakharia anak Bebai, dari kaum Bebai, bersama dengan 28 laki-laki; Yohanan anak Hakatan, dari kaum Azgad, bersama dengan 110 laki-laki; Elifelet, Yehiel dan Semaya, dari kaum Adonikam, bersama dengan 60 laki-laki (mereka datang kemudian); Utai dan Zabud, dari kaum Bigwai, bersama dengan 70 laki-laki.”Ezra 8:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Gersom dari keturunan Pinehas, Daniel dari keturunan Itamar, Hatus anak Sekanya dari keturunan Daud, Zakaria dari keturunan Paros, dan menurut silsilah ada 150 orang laki-laki bersama dia.”Ezra 8:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.”Ezra 8:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 8:2?
Ayat ini menyebutkan beberapa tokoh penting dari garis keturunan imam dan raja: Gersom dari Pinehas, Daniel dari Itamar, dan Hatus dari Daud. Ini menegaskan bahwa para pemimpin yang kembali memiliki latar belakang yang sah secara rohani dan politik.
Latar belakang
Tiga garis keturunan utama
Ayat ini menyebut tiga kelompok penting: keturunan Pinehas (imam), keturunan Itamar (imam), dan keturunan Daud (raja). Ini menunjukkan bahwa baik garis imamat maupun kerajaan terwakili dalam rombongan kembali.
Di mana
Babel
Di Babel, saat menyusun daftar rombongan
Kapan
~458 SM
Setelah Pembuangan
Yang berbicara
Ezra
Imam dan ahli Taurat, pemimpin rombongan
Kepada
Pembaca/umat
Orang-orang yang membaca sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בֵּן
ben · keturunan
Anak laki-laki atau keturunan
פִּינְחָס
Pinchas · Pinehas
Nama yang berarti 'mulut ular', cucu Harun
דָּוִד
David · Daud
Raja Israel yang terkenal, nenek moyang Mesias
Penyebutan nama-nama ini menghubungkan tindakan pemulihan dengan janji Allah kepada imam dan raja.
Tahukah kamu
Daniel dari Itamar?
Daniel ini bukan nabi Daniel, melainkan tokoh lain yang memimpin keluarga imam.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 8:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 8:2
✕ Sering dikira
Mengira bahwa Hatus dari keturunan Daud adalah raja yang masih berkuasa.
✓ Yang sebenarnya
Mereka hanya pemimpin keluarga, bukan penguasa politik.
✕ Sering dikira
Menyimpulkan bahwa seluruh keturunan imam ikut pulang.
✓ Yang sebenarnya
Hanya sebagian yang memilih kembali; banyak yang tetap di Babel.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 8:2
Identitas kita di dalam Tuhan adalah warisan yang berharga. Kita perlu menghargai asal-usul iman kita dan hidup layak sebagai orang yang dipanggil, sama seperti para tokoh ini yang setia kembali.
Bapa, aku bersyukur untuk akar imanku. Mampukan aku untuk hidup sesuai panggilan-Mu dan menjadi berkat bagi generasi selanjutnya, Amin.