Kematian Isai dan Garis Keturunan Daud
Rut 4:22
Pewaris Takhta: Silsilah Daud
PerikopRut dan Keluarga Boas · Rut 4:18-22 →“Obed memperanakkan Isai. Isai memperanakkan Daud.”Rut 4:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Obed memperanakkan Isai dan Isai memperanakkan Daud.”Rut 4:22 · TB
Terjemahan Baru
“(4:18)”Rut 4:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Obed, Isai, dan terakhir, Daud.”Rut 4:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.”Rut 4:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Rut 4:22?
Ayat ini menutup silsilah dengan menyebutkan Obed memperanakkan Isai, dan Isai memperanakkan Daud. Inilah puncak dari kisah Rut: dari Rut yang asing, lahirlah Raja Daud. Ini menunjukkan bahwa Allah dapat memakai siapa saja, bahkan orang asing dan yang terpinggirkan, untuk menjadi bagian dari rencana keselamatan-Nya.
Latar belakang
Jembatan Menuju Raja Daud
Penulis merangkum silsilah dari Peres, anak Yehuda, hingga Daud. Ini menunjukkan bahwa Boas dan Rut adalah mata rantai penting dalam rencana Allah, yang berpuncak pada Daud.
Di mana
Betlehem
Akhir kitab, menutup kisah dengan silsilah
Kapan
~950 SM
Zaman Hakim-hakim
Yang berbicara
Penulis Kitab Rut
Narator yang mencatat sejarah keluarga Daud, ~1000 SM.
Kepada
Pembaca Kitab Rut
Umat Israel yang merindukan kepastian akan garis keturunan raja.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הוֹלִיד
holid · memperanakkan
menjadi ayah dari; melahirkan keturunan
עוֹבֵד
Oved · Obed
hamba; yang melayani
דָּוִד
David · Daud
yang dikasihi; raja yang diurapi
Kata 'memperanakkan' menunjukkan silsilah resmi, nama Obed berarti 'hamba' yang melayani, dan Daud adalah raja yang dikasihi. Ini menyoroti bahwa bahkan pelayanan sederhana berujung pada kemuliaan kerajaan.
Tahukah kamu
Perempuan dalam Silsilah
Rut disebutkan secara eksplisit dalam silsilah ini, tidak biasa untuk silsilah patriarkal. Ini menonjolkan karya Allah melalui orang asing dan perempuan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Rut 4:22
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Rut 4:22
✕ Sering dikira
Menganggap silsilah ini hanya daftar biasa tanpa makna.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah ini menunjukkan kesetiaan Allah dalam menjaga garis keturunan hingga Daud.
✕ Sering dikira
Menyimpulkan bahwa Rut hanya kebetulan dalam silsilah.
✓ Yang sebenarnya
Rut justru adalah tokoh kunci yang menunjukkan kasih Allah bagi orang non-Israel.
Renungan
Renungan Singkat Rut 4:22
Allah sering memakai orang-orang yang tidak terduga untuk melakukan hal-hal besar. Jangan pernah meremehkan dirimu, karena Allah dapat memakai hidupmu untuk tujuan-Nya yang luar biasa.
Bapa, terima kasih karena Engkau memakai orang-orang biasa seperti Rut. Ingatkan aku bahwa tidak ada yang terlalu kecil atau tidak penting bagi-Mu. Amin.