Kembali dari Pembuangan
Ezra 2:6
Daftar Orang yang Pulang
“keturunan Pahat-Moab, dari keturunan Yesua dan Yoab, 2.812 orang;”Ezra 2:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“bani Pahat-Moab, yakni anak-anak Yesua dan Yoab: dua ribu delapan ratus dua belas orang;”Ezra 2:6 · TB
Terjemahan Baru
“(2:3)”Ezra 2:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“keturunan Pahat Moab (yaitu keturunan dari Yesua dan Yoab) 2.812 orang,”Ezra 2:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.”Ezra 2:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 2:6?
Ayat ini mencatat jumlah keturunan Pahat-Moab, dari keturunan Yesua dan Yoab, yang kembali, yaitu 2.812 orang. Ini menunjukkan bahwa keluarga ini cukup besar dan berperan penting dalam pemulihan.
Latar belakang
Keturunan Pahat-Moab
Ayat ini mencatat jumlah keturunan Pahat-Moab, dari keturunan Yesua dan Yoab, yaitu 2.812 orang. Ini adalah kelompok terbesar kedua dalam daftar.
Di mana
Yerusalem
Dalam proses pendaftaran dan pencatatan
Kapan
~538 SM
Pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Ezra
Imam dan ahli Taurat, pemimpin spiritual
Kepada
Orang Israel yang kembali
Komunitas yang baru pulang dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּנֵי
benei · keturunan
anak-anak dari atau keturunan
פַּחַת מוֹאָב
Pachat Mo'av · Pahat-Moab
penguasa Moab
יֵשׁוּעַ וְיוֹאָב
Yeshua veYo'av · Yesua dan Yoab
dua tokoh keluarga, Yesua berarti 'TUHAN menyelamatkan', Yoab berarti 'TUHAN adalah bapa'
Nama 'Yesua' dan 'Yoab' mengingatkan karya TUHAN dalam keluarga ini. Angka 2.812 menunjukkan komunitas yang signifikan, menekankan pemulihan yang besar.
Tahukah kamu
Arti Pahat-Moab
Pahat-Moab berarti 'penguasa Moab', yang mungkin merujuk pada orang Israel yang pernah tinggal di wilayah Moab atau memiliki hubungan dengan daerah itu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 2:6
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 2:6
✕ Sering dikira
Mengira Pahat-Moab berarti orang Moab asli
✓ Yang sebenarnya
Pahat-Moab adalah orang Israel yang mungkin pernah tinggal di Moab, atau nama keluarga.
✕ Sering dikira
Menganggap angka 2.812 adalah jumlah total orang Israel yang kembali
✓ Yang sebenarnya
Ini hanya jumlah dari keluarga Pahat-Moab, salah satu dari banyak klan.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 2:6
Seperti keluarga Pahat-Moab yang besar dan kuat, kita juga dapat menjadi berkat bagi orang lain melalui kesetiaan dan komitmen kita kepada Tuhan dan komunitas.
Ya Tuhan, pakailah kami untuk membangun komunitas yang kuat seperti keluarga-keluarga yang kembali ini. Amin.