Ester 6:1

“Pada malam itu, raja tidak bisa tidur sehingga dia memerintahkan untuk membawakan kitab catatan sejarah dan dibacakan di hadapan raja.”

Ester 6:1 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Pada malam itu juga raja tidak dapat tidur. Maka bertitahlah baginda membawa kitab pencatatan sejarah, lalu dibacakan di hadapan raja.”

Ester 6:1 · TB

Terjemahan Baru

“Pada malam itu juga raja tidak dapat tidur. Sebab itu ia minta diambilkan buku catatan sejarah kerajaan dan menyuruh orang membacakannya.”

Ester 6:1 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Pada malam itu, raja tidak bisa tidur. Karena itu dia menyuruh seorang hambanya untuk membawa dan membacakan buku sejarah di masa pemerintahannya.”

Ester 6:1 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.”

Ester 6:1 · KJV

King James Version