Lumehart

Mabuk anggur vs penuh Roh

Efesus 5:18

Hidup seperti keluarga Tuhan

“Jangan mabuk oleh anggur karena hal itu tidak pantas, sebaliknya penuhlah dengan Roh.”

Efesus 5:18 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Efesus 5:18?

Ayat ini membandingkan kemabukan dengan kepenuhan Roh. Mabuk oleh anggur membuat orang kehilangan kendali dan tidak pantas, sedangkan dipenuhi Roh berarti dikendalikan dan dipimpin oleh Roh Kudus, yang menghasilkan kehidupan yang berkenan kepada Tuhan.

Latar belakang

Dikuasai apa?

Paulus membandingkan dua hal yang sama-sama 'menguasai': mabuk anggur dan penuh Roh. Yang satu bikin hilang kendali dan rusak, yang lain mengisi penuh sehingga hidup mengalir baik. Pertanyaannya: kamu mau dikuasai apa?

Di mana

Efesus

Surat dibawa kurir ke kota pelabuhan besar di pesisir Asia Kecil.

Kapan

~62 M

Paulus dipenjara di Roma

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Mengerti kehendak Tuhan
Bernyanyi bersama
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Paulus

Rasul yang menulis surat ini dari penjara di Roma.

J

Kepada

Jemaat di Efesus

Komunitas Kristen baru di kota pelabuhan Yunani-Romawi yang ramai.

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

μεθύσκεσθε

methyskesthe · drunk

mabuk, kehilangan kendali

ἀσωτία

asotia · debauchery

hidup liar tak terkendali

πληροῦσθε

plerousthe · filled

dipenuhi terus-menerus

Bukan soal pantang vs bebas, tapi soal kamu membiarkan apa menguasai dan mengisi dirimu.

Tahukah kamu

Perintah berkelanjutan

Tata bahasa Yunaninya menunjukkan 'teruslah dipenuhi' Roh — bukan satu kali pengalaman, tapi keadaan yang terus berlangsung.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Efesus 5:18

Kisah Para Rasul 2:13

Jangan mabuk oleh anggur

“Mereka mabuk oleh anggur manis.”

Galatia 5:16

penuhlah dengan Roh

“Hiduplah oleh Roh, maka kamu tidak akan menuruti keinginan daging.”

Amsal 20:1

Jangan mabuk oleh anggur

“Anggur adalah pencemooh, minuman keras adalah peributan.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Efesus 5:18

✕  Sering dikira

"Penuh Roh artinya pengalaman emosional sesaat."

✓  Yang sebenarnya

Tata bahasanya justru menekankan keadaan yang terus berlangsung tiap hari.

✕  Sering dikira

"Ayat ini cuma soal larangan alkohol."

✓  Yang sebenarnya

Inti perbandingannya soal apa yang menguasai dan mengarahkan hidupmu.

Renungan

Renungan Singkat Efesus 5:18

Apa yang mengisi hidup kita hari ini? Apakah kita lebih sering dipenuhi oleh hal-hal duniawi yang memabukkan seperti hiburan berlebihan atau kesibukan, atau kita membiarkan Roh Kudus memenuhi dan memimpin kita? Mari serahkan kendali hidup kita kepada Roh Kudus.

Roh Kudus, penuhilah aku dan kendalikanlah hidupku, agar aku hidup sesuai kehendak-Mu. Amin.