Daniel 9:3
““Aku mengarahkan wajahku kepada Tuhan Allah, mencari-Nya dalam doa dan permohonan sambil berpuasa dan mengenakan kain kabung serta abu.”Daniel 9:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu aku mengarahkan mukaku kepada Tuhan Allah untuk berdoa dan bermohon, sambil berpuasa dan mengenakan kain kabung serta abu.”Daniel 9:3 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu berdoalah aku dengan sungguh-sungguh kepada TUHAN Allah, dan memohon belas kasihannya. Aku pun berpuasa dan memakai kain karung serta duduk di atas abu.”Daniel 9:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:”Daniel 9:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 9:3?
Daniel merespons dengan sungguh-sungguh saat memahami Firman Tuhan: ia berdoa, memohon, berpuasa, serta mengenakan kain kabung dan abu sebagai tanda kerendahan hati dan pertobatan. Ini menunjukkan bahwa pengetahuan akan kebenaran harus diikuti dengan tindakan yang serius.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 9:3
Saat Tuhan menyatakan sesuatu melalui Firman-Nya, respons yang tepat adalah dengan doa dan puasa, bukan hanya pengetahuan. Cobalah untuk lebih serius dalam berdoa dan merendahkan diri di hadapan Tuhan.
Tuhan, ajari aku untuk merespons Firman-Mu dengan hati yang rendah hati dan kesungguhan dalam doa, seperti Daniel. Amin.