Daniel 8:17
““Kemudian, dia datang mendekat ke tempat aku berdiri. Saat dia datang, aku ketakutan dan jatuh tertelungkup. Lalu, dia berkata kepadaku, “Pahamilah, hai anak manusia, bahwa penglihatan itu mengenai akhir zaman.””Daniel 8:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu datanglah ia ke tempat aku berdiri, dan ketika ia datang, terkejutlah aku dan jatuh tertelungkup, lalu ia berkata kepadaku: "Pahamilah, anak manusia, bahwa penglihatan itu mengenai akhir masa!"”Daniel 8:17 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu Gabriel yang berdiri di depanku itu mendekati aku. Aku menjadi begitu takut, sehingga aku rebah. Kata Gabriel kepadaku, "Hai manusia fana, engkau harus tahu bahwa penglihatan itu adalah mengenai akhir zaman."”Daniel 8:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.”Daniel 8:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 8:17?
Gabriel mendekati Daniel, yang ketakutan dan jatuh tersungkur. Gabriel menjelaskan bahwa penglihatan itu tentang akhir zaman, memberikan konteks bahwa peristiwa ini memiliki makna yang lebih besar.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 8:17
Rasa takut adalah respons yang wajar saat berhadapan dengan hal ilahi. Namun, Tuhan tidak meninggalkan kita dalam ketakutan; Dia memberi penjelasan dan kekuatan.
Bapa, saat aku takut, peganglah aku dan berikan aku keberanian untuk menghadapi kebenaran-Mu. Amin.