Daniel 8:18
““Saat dia berbicara denganku, aku tertidur dengan wajah menghadap ke tanah. Akan tetapi, dia menyentuh aku dan membuat aku berdiri tegak.”Daniel 8:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sementara ia berbicara dengan aku, jatuh pingsanlah aku tertelungkup ke tanah; tetapi ia menyentuh aku dan membuat aku berdiri kembali.”Daniel 8:18 · TB
Terjemahan Baru
“Sementara ia berbicara, aku pingsan. Tetapi ia memegang aku dan menolong aku berdiri kembali. Lalu ia berkata,”Daniel 8:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.”Daniel 8:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 8:18?
Daniel tertidur saat Gabriel berbicara, tetapi Gabriel menyentuhnya dan membangunkannya. Ini menunjukkan kelemahan manusia dan kasih setia Allah yang membangkitkan kita untuk mendengar firman-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 8:18
Kita mungkin merasa lemah atau letih secara rohani, tetapi Tuhan sanggup membangunkan kita dan memulihkan semangat kita. Berserahlah kepada-Nya.
Ya Allah, bangunkanlah aku dari keletihan rohani dan berikan aku kekuatan untuk mendengar dan taat pada-Mu. Amin.