Daniel 4:13
““Dalam penglihatan pikiranku yang aku lihat di tempat tidur, tampaklah seorang penjaga, seorang yang kudus turun dari langit.”Daniel 4:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian dalam penglihatan yang kudapat di tempat tidurku itu tampak seorang penjaga, seorang kudus, turun dari langit;”Daniel 4:13 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika aku sedang merenungkan penglihatan itu, kulihat seorang malaikat turun dari surga; ia tampak siaga dan waspada.”Daniel 4:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven;”Daniel 4:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 4:13?
Dalam mimpinya, Nebukadnezar melihat seorang penjaga kudus turun dari langit. Ini menunjukkan bahwa Allah mengirim utusan-Nya untuk menyampaikan penghakiman atas raja yang sombong. Penjaga ini melambangkan kekudusan dan otoritas surgawi yang hadir dalam peristiwa penting.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 4:13
Tuhan dapat mengirim 'penjaga' dalam hidup kita—baik berupa peringatan, firman, atau kejadian—untuk menegur kita. Saat menerima teguran, jangan mengabaikannya, tetapi jadikan sebagai kesempatan untuk berbalik kepada-Nya.
Tuhan, bukalah mataku untuk melihat peringatan-peringatan-Mu dan berilah aku hati yang rendah untuk menerima teguran-Mu. Amin.