Daniel 3:21
“Lalu, ketiga orang itu diikat masih dalam jubah, celana, topi, dan pakaian-pakaian mereka yang lain, dan mereka dilemparkan ke dalam perapian yang menyala-nyala.”Daniel 3:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu diikatlah ketiga orang itu, dengan jubah, celana, topi dan pakaian-pakaian mereka yang lain, dan dicampakkan ke dalam perapian yang menyala-nyala.”Daniel 3:21 · TB
Terjemahan Baru
“Segera ketiga orang itu pun diikat erat dalam keadaan berpakaian lengkap, yaitu dengan kemeja, jubah, topi dan pakaian lainnya, lalu dilemparkan ke dalam perapian yang menyala-nyala itu.”Daniel 3:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.”Daniel 3:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 3:21?
Ketiga pemuda itu diikat dengan jubah, celana, topi, dan pakaian lainnya, lalu dilemparkan ke dalam perapian. Mereka diikat, tetapi iman mereka tidak terikat; mereka tetap percaya kepada Allah.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 3:21
Meskipun keadaan kita terikat dan terkekang, iman kita tetap bisa merdeka. Jangan biarkan situasi membatasi keyakinan kita kepada Tuhan.
Bapa, lepaskan aku dari segala belenggu yang menghalangi imanku, dan buat aku tetap teguh dalam percaya kepada-Mu. Amin.