Daniel dinaikkan pangkat
Daniel 2:48
Mimpi Nebukadnezar dan Penafsirannya
PerikopDaniel Mengartikan Mimpi Raja · Daniel 2:24-49 →“Kemudian, raja memuliakan Daniel dan memberikan banyak hadiah yang indah kepadanya, dan dijadikannya dia seorang pembesar yang mempunyai kekuasaan atas wilayah Babel dan menjadi kepala penguasa semua orang-orang bijaksana di Babel.”Daniel 2:48 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu raja memuliakan Daniel: dianugerahinyalah dengan banyak pemberian yang besar, dan dibuatnya dia Daniel 2.49–3.3 15 menjadi penguasa atas seluruh wilayah Babel dan menjadi kepala semua orang bijaksana di Babel.”Daniel 2:48 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian Daniel diberinya kedudukan yang tinggi, dianugerahinya dengan banyak hadiah yang indah-indah, dan diangkatnya menjadi gubernur Babel, serta dijadikannya pemimpin tertinggi atas semua penasihat istana.”Daniel 2:48 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise men of Babylon.”Daniel 2:48 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 2:48?
Sebagai hadiah, raja menaikkan Daniel ke posisi tinggi dan memberinya banyak hadiah, menjadikannya penguasa atas provinsi Babel dan kepala semua orang bijaksana. Ini menunjukkan berkat Allah bagi Daniel karena kesetiaannya.
Latar belakang
Anugerah bagi Daniel
Raja Nebukadnezar memuliakan Daniel dengan memberikan banyak hadiah yang indah dan mengangkatnya menjadi penguasa atas seluruh wilayah Babel. Daniel juga dijadikan kepala semua orang bijaksana di Babel, sebuah posisi yang sangat tinggi dan berkuasa.
Di mana
Babel
Di istana raja Babel, setelah pengakuan raja
Kapan
~602 SM
Pembuangan ke Babel
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab Daniel, tradisional Daniel sendiri
Kepada
Pembaca
Umat Tuhan yang mencari teladan kesetiaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רָב
rav · memuliakan
membesarkan, mengangkat, memberi kehormatan
מַתְּנָן
mattanan · hadiah yang indah
pemberian yang banyak dan berharga
רַב
rav · kepala
pemimpin utama, orang yang berkuasa
Kata-kata ini menunjukkan bahwa Allah tidak hanya menyelamatkan Daniel dari maut, tetapi juga memberkati dia dengan posisi dan pengaruh. Kesetiaan Daniel dihormati oleh raja duniawi, tetapi sebenarnya semuanya adalah anugerah Allah.
Tahukah kamu
Posisi 'kepala semua orang bijaksana'
Di Babel, orang-orang bijaksana adalah kelas cendekiawan yang menasihati raja. Daniel diangkat sebagai kepala mereka, yang berarti ia memiliki otoritas atas para ahli nujum, ahli ilmu gaib, dan astrolog di seluruh kerajaan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 2:48
Amsal 3:35
Kehormatan bagi bijak
“Orang yang bijak akan mewarisi kehormatan, tetapi orang yang bodoh akan mendapat malu.”
1 Petrus 5:6
Allah meninggikan yang rendah
“Karena itu rendahkanlah dirimu di bawah tangan Tuhan yang kuat, supaya Ia meninggikan kamu pada waktunya.”
Kejadian 41:41-42
Pola posisi tinggi
“Firaun berkata kepada Yusuf: 'Lihatlah, aku telah mengangkat engkau atas seluruh tanah Mesir.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 2:48
✕ Sering dikira
Daniel menerima posisi itu karena ambisi pribadinya.
✓ Yang sebenarnya
Daniel sebelumnya tidak mencari posisi; ia hanya setia kepada Allah dan dipromosikan oleh raja.
✕ Sering dikira
Promosi ini berarti Daniel kompromi dengan budaya Babel.
✓ Yang sebenarnya
Daniel tetap setia kepada Allah meskipun bekerja di pemerintahan Babel; ia tidak mengorbankan imannya.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 2:48
Allah dapat mengangkat umat-Nya di tengah dunia yang tidak mengenal-Nya, asalkan kita tetap setia dan berintegritas. Jangan takut untuk menjadi terang di tempat kerja atau lingkungan kita.
Tuhan, kiranya aku tetap setia dan rendah hati, dan berkenanlah memakai aku untuk memengaruhi lingkunganku bagi kemuliaan-Mu. Amin.