Patung raksasa dan kerajaan besi
Daniel 2:40
Mimpi Nebukadnezar tentang Patung Raksasa
PerikopDaniel Mengartikan Mimpi Raja · Daniel 2:24-49 →“Sesudah itu, muncullah suatu kerajaan yang keempat, yang kuat seperti besi, seperti besi yang meremukkan dan menghancurkan segala sesuatu. Dan, seperti besi yang menghancurluluhkan, maka kerajaan ini akan meremukkan dan menghancurluluhkan segala sesuatu.””Daniel 2:40 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah itu akan ada suatu kerajaan yang keempat, yang keras seperti besi, Daniel 2.41–44 13 tepat seperti besi yang meremukkan dan menghancurkan segala sesuatu; dan seperti besi yang menghancurluluhkan, maka kerajaan ini akan meremukkan dan menghancurluluhkan semuanya.”Daniel 2:40 · TB
Terjemahan Baru
“Berikutnya akan muncul kerajaan keempat, yang sekuat besi. Dan seperti besi yang meremukkan dan menghancurkan apa saja, begitu pula kerajaan yang keempat ini akan meremukkan dan menghancurkan kerajaan-kerajaan yang lain itu.”Daniel 2:40 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.”Daniel 2:40 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 2:40?
Daniel melanjutkan nubuatan tentang kerajaan keempat yang kuat seperti besi, yang meremukkan segala sesuatu. Ini menggambarkan kerajaan yang keras dan kejam, yaitu Romawi.
Latar belakang
Kerajaan keempat: kuat seperti besi
Daniel melanjutkan penafsiran mimpinya, menjelaskan bahwa kerajaan keempat yang akan muncul setelah Babel, Media-Persia, dan Yunani akan menjadi sangat kuat dan kejam, seperti besi yang meremukkan segala sesuatu. Ini menggambarkan kerajaan Romawi yang akan datang.
Di mana
Babel
Di istana raja, aula penghadapan
Kapan
± 602 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Daniel
Nabi muda Yahudi, bijak dan berani
Kepada
Raja Nebukadnezar
Raja Babel yang perkasa namun gelisah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רְבִיעִי
revi'i · keempat
Keempat, menunjukkan urutan dalam urutan kerajaan.
תַּקִּיף
taqqif · kuat
Kuat, keras, atau perkasa; menggambarkan kekuatan fisik.
פַּרְזֶל
parzel · besi
Besi, logam yang kuat dan keras, sering dipakai untuk senjata.
Ketiga kata ini menekankan bahwa kerajaan keempat akan memiliki kekuatan yang dahsyat, tetapi juga kekuatan yang kaku dan menghancurkan, bukan kekuatan yang membangun.
Tahukah kamu
Besi vs tanah liat
Dalam penglihatan ini, besi melambangkan kekuatan militer yang luar biasa, tetapi juga kekakuan yang tidak luwes, sementara tanah liat melambangkan kerapuhan dan ketidakstabilan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 2:40
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 2:40
✕ Sering dikira
Kerajaan keempat ini adalah Babel sendiri atau Media-Persia.
✓ Yang sebenarnya
Daniel menjelaskan bahwa Babel adalah kepala emas, jadi kerajaan keempat adalah kerajaan yang datang kemudian, sering dianggap sebagai Romawi.
✕ Sering dikira
Besi hanya melambangkan kekuatan, tidak ada sisi negatifnya.
✓ Yang sebenarnya
Besi di sini juga melambangkan kekejaman dan kekuasaan yang menindas, seperti yang dilakukan Romawi.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 2:40
Dalam hidup, kita mungkin menghadapi kekuatan besar yang menekan atau menghancurkan. Tetapi ingatlah, Allah tidak meninggalkan kita, dan pada akhirnya Dialah yang menang.
Ya Allah, ketika aku dihimpit oleh masalah, ingatkan aku bahwa Engkau lebih besar dari semua kekuatan dunia; tolong aku tetap teguh dalam iman. Amin.