Invasi kedua gagal
Daniel 11:29
Penghina Terakhir Perjanjian Kudus
PerikopRaja Negeri Utara dan Raja Negeri Selatan · Daniel 11:2-35 →““Pada saat yang telah ditetapkan, dia akan kembali dan memasuki negeri selatan, tetapi yang kedua ini tidak akan sama dengan yang terdahulu.”Daniel 11:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu yang ditetapkan ia akan memasuki pula negeri Selatan, tetapi kali yang kedua ini tidak akan sama dengan yang pertama,”Daniel 11:29 · TB
Terjemahan Baru
“Beberapa waktu kemudian ia akan menyerang negeri selatan lagi, tetapi akibatnya lain daripada kali yang pertama.”Daniel 11:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.”Daniel 11:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 11:29?
Pada waktu yang ditentukan, raja utara akan kembali menyerang negeri selatan, tetapi serangan keduanya ini tidak akan berhasil seperti serangan pertama. Ini menunjukkan bahwa ada batas waktu bagi setiap rencana manusia; Allah mengatur jalannya sejarah sesuai kehendak-Nya.
Latar belakang
Serangan yang berbeda
Pada waktu yang ditetapkan, raja utara kembali menyerbu Mesir, tetapi serangan kali ini tidak seperti yang pertama. Ia mengalami perlawanan dari kapal-kapal orang Kitim (mungkin Romawi atau Yunani) sehingga ia kehilangan semangat dan gagal.
Di mana
Babilonia
Di tepi sungai Tigris, dalam penglihatan
Kapan
~536 SM
Pembuangan
Yang berbicara
Malaikat
Utusan Allah, pemberi wahyu kepada Daniel
Kepada
Daniel
Nabi tua di pembuangan, ~80 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מוֹעֵד
mo'ed · waktu
Waktu yang ditetapkan, musim, pertemuan
שׁוּב
shuv · kembali
Kembali, berbalik, melakukan lagi
בּוֹא
bo · memasuki
Datang, masuk, mencapai
Kata 'mo'ed' mengingatkan bahwa sejarah tidak berjalan acak; Allah memiliki jadwal yang tepat. Serangan kedua ini terjadi pada waktu yang Dia tetapkan, dan gagal sesuai rencana-Nya.
Tahukah kamu
Kapal Kitim
Orang Kitim sering diidentikkan dengan orang Yunani atau Romawi. Sejarawan mencatat bahwa utusan Romawi Popilius Laenas menggambar lingkaran di pasir dan memaksa Antiokhos mundur dari Mesir.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 11:29
Daniel 2:21
Allah mengatur waktu
“Dia mengubah waktu dan musim, menurunkan raja dan mengangkat raja.”
Kisah Para Rasul 17:26
Waktu ditetapkan Allah
“Dia menentukan waktu-waktu yang telah ditetapkan dan batas-batas tempat tinggal mereka.”
Mazmur 102:13
Waktu Allah tiba
“Engkau akan bangun dan mengasihani Sion, sebab sudah waktunya untuk mengasihaninya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 11:29
✕ Sering dikira
Mengira setiap kegagalan adalah kekalahan total dari pihak musuh Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ini justru menunjukkan bahwa Allah membatasi kekuatan bahkan raja yang lalim; kegagalan ini menggenapi nubuat dan memberi harapan.
✕ Sering dikira
Memahami 'waktu yang ditetapkan' sebagai takdir buta, bukan kedaulatan Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah kedaulatan pribadi Allah yang mengatur sejarah, bukan sekadar nasib.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 11:29
Ketika kita mengalami kegagalan atau serangan yang berulang, ingatlah bahwa waktu Tuhan berbeda dengan waktu kita. Dia bekerja di balik layar dan akan menyelesaikan rencana-Nya dengan sempurna.
Tuhan, ajar kami sabar menantikan waktu-Mu yang terbaik, dan percaya bahwa Engkau memegang kendali atas setiap situasi. Amin.