Pemberontakan Orang Yahudi
Daniel 11:14
Raja-raja Utara dan Selatan
““Pada saat itu, banyak orang akan bangkit melawan raja negeri selatan. Orang-orang lalim dari antara bangsamu akan bangkit untuk menggenapi penglihatan itu, tetapi mereka semua akan jatuh.”Daniel 11:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itu banyak orang akan bangkit melawan raja negeri Selatan; juga orang-orang yang lalim dari bangsamu akan membesarkan diri, sehingga penglihatan itu menjadi kenyataan, tetapi mereka akan tergelincir. Daniel 11.15–18 68”Daniel 11:14 · TB
Terjemahan Baru
“Maka banyak orang akan memberontak terhadap raja negeri selatan. Dan beberapa orang kejam dari bangsamu, Daniel, akan memberontak juga karena mereka telah melihat suatu penglihatan. Tetapi mereka akan gagal.”Daniel 11:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.”Daniel 11:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 11:14?
Banyak orang akan bangkit melawan raja selatan, termasuk orang-orang lalim dari bangsa Israel, tetapi mereka akan gagal. Ini menunjukkan bahwa pemberontakan terhadap kuasa duniawi tidak akan berhasil jika tidak sesuai dengan rencana Allah, dan penggenapan visi membutuhkan kesabaran dan iman.
Latar belakang
Pemberontakan dan Kejatuhan
Banyak orang bangkit melawan raja selatan, termasuk orang-orang lalim dari bangsa Daniel. Mereka bermaksud menggenapi penglihatan, tetapi semua akan jatuh dan gagal.
Di mana
Babilon
Di tepi sungai Tigris, dalam penglihatan
Kapan
~536 SM
Pembuangan
Yang berbicara
Malaikat
Utusan Allah yang memberi wahyu
Kepada
Daniel
Nabi tua di pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קוּם
qum · bangkit
Berdiri, bangkit, muncul
פָּרִיץ
parits · orang lalim
Orang yang ganas, perusak
קוּם
qum · menggenapi
Menegakkan, memenuhi
Kata 'bangkit' dan 'menggenapi' sama-sama dari akar qum, menunjukkan usaha manusia untuk memenuhi nubuat, tetapi dengan cara yang salah — mereka disebut 'parits' (perusak).
Tahukah kamu
Tokoh Sejarah
Ayat ini menggambarkan pemberontakan orang-orang Yahudi yang dipimpin oleh Onias dan lainnya melawan Mesir, yang akhirnya gagal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 11:14
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 11:14
✕ Sering dikira
Menganggap semua pemberontakan adalah kehendak Allah.
✓ Yang sebenarnya
Nubuat ini menunjukkan pemberontakan manusia yang gagal, bukan panggilan Allah.
✕ Sering dikira
'Orang lalim' merujuk pada pemimpin anti-Kristus.
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks sejarah, ini adalah orang-orang Yahudi yang memberontak.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 11:14
Jangan tergoda untuk ikut dalam pemberontakan yang tidak sesuai dengan kehendak Tuhan. Percayalah bahwa rencana-Nya akan digenapi pada waktu-Nya, dan fokuslah pada kesetiaan pribadi kepada-Nya, bukan pada strategi manusia.
Ya Allah, berikan aku kebijaksanaan untuk membedakan kehendak-Mu dan keberanian untuk tetap setia, meskipun banyak yang memilih jalan yang salah. Amin.