Daniel 1:6
“Di antara mereka terdapat orang-orang Yehuda, yaitu Daniel, Hananya, Misael, dan Azarya.”Daniel 1:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di antara mereka itu ada juga beberapa orang Yehuda, yakni Daniel, Hananya, Misael dan Azarya.”Daniel 1:6 · TB
Terjemahan Baru
“Di antara pemuda-pemuda itu terdapat juga Daniel, Hananya, Misael dan Azarya, semuanya dari suku Yehuda.”Daniel 1:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:”Daniel 1:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 1:6?
Ayat ini memperkenalkan empat pemuda Yehuda yang dibawa ke istana: Daniel, Hananya, Misael, dan Azarya. Nama-nama ini mencerminkan keyakinan mereka kepada Allah, menjadi awal dari kisah kesetiaan mereka di tengah pembuangan.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 1:6
Berinteraksi dengan lingkungan yang tidak mengenal Tuhan tidak berarti kita harus kehilangan identitas rohani. Seperti Daniel dan kawan-kawan, kita dapat menjaga iman kita sambil tetap berpartisipasi dalam masyarakat.
Tuhan, tolong aku untuk menjaga identitasku sebagai anak-Mu di manapun aku berada, dan menjadi terang bagi orang-orang di sekitarku. Amin.