Daniel 1:19
“Raja berbicara dengan mereka dan tidak menemukan di antara mereka semua yang seperti Daniel, Hananya, Misael, dan Azarya. Demikianlah mereka kemudian melayani raja.”Daniel 1:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Raja bercakap-cakap dengan mereka; dan di antara mereka sekalian itu tidak didapati yang setara dengan Daniel, Hananya, Misael dan Azarya; maka bekerjalah mereka itu pada raja.”Daniel 1:19 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah berwawancara dengan mereka semua, raja mendapati bahwa Daniel, Hananya, Misael dan Azarya melebihi yang lain-lainnya dalam segala bidang. Maka mulailah mereka bertugas dalam istana raja.”Daniel 1:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the king communed with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stood they before the king.”Daniel 1:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 1:19?
Setelah masa pelatihan, Daniel, Hananya, Misael, dan Azarya dihadapkan kepada Raja Nebukadnezar. Raja berbicara dengan mereka dan mendapati bahwa mereka lebih unggul daripada semua orang lain, sehingga mereka dipilih untuk melayani di istana raja.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 1:19
Kesetiaan Daniel dan teman-temannya kepada Tuhan membuat mereka menonjol di antara orang-orang lain. Ketika kita setia dalam hal-hal kecil, Tuhan dapat memakai kita untuk hal-hal besar. Jangan takut untuk berbeda karena imanmu.
Tuhan, ajarlah kami untuk setia kepada-Mu dalam segala hal, sehingga kami dapat menjadi berkat dan memberikan dampak positif di lingkungan kami. Amin.