Musa mengumpulkan umat Israel
Bilangan 9:4
Perayaan Paskah dan Tuntunan Tuhan
PerikopPesakh · Bilangan 9:1-14 →“Lalu, Musa pun menyuruh umat Israel untuk merayakan Pesakh.”Bilangan 9:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu Musa menyuruh orang Israel merayakan Paskah.”Bilangan 9:4 · TB
Terjemahan Baru
“Maka Musa menyuruh bangsa Israel merayakan Paskah.”Bilangan 9:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka Musa memerintahkan demikian.”Bilangan 9:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.”Bilangan 9:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 9:4?
Musa menyampaikan perintah Tuhan kepada umat Israel untuk merayakan Paskah. Tindakan Musa ini menunjukkan peran pemimpin sebagai penyampai firman Tuhan dan penggerak umat dalam ketaatan.
Latar belakang
Musa memerintahkan perayaan Paskah
Musa telah menerima perintah Tuhan tentang Paskah pada bulan pertama tahun kedua setelah keluar dari Mesir. Kemudian ia menyampaikan perintah itu kepada umat Israel, dan mereka bersiap untuk merayakannya sesuai dengan ketetapan Tuhan.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Di kaki Gunung Sinai, di tengah perkemahan
Kapan
±1445 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
pemimpin Israel, seorang nabi
Kepada
Umat Israel
bangsa pilihan Tuhan yang baru keluar dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
וַיְדַבֵּר
vay'daber · menyuruh
berbicara atau memerintahkan
לַעֲשׂוֹת
la'asot · merayakan
melakukan, membuat, atau merayakan
פֶּסַח
pesakh · Pesakh
hari raya Paskah, berarti 'melewati'
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa perayaan Paskah adalah tindakan yang diperintahkan oleh Tuhan, bukan sekadar tradisi. Umat dipanggil untuk 'melakukan' Paskah sesuai firman, sebagai respons terhadap karya Tuhan yang melewati rumah-rumah mereka di Mesir.
Tahukah kamu
Paskah kedua dihitung sebagai tahun kedua
Ini adalah perayaan Paskah kedua dalam sejarah Israel, yang pertama terjadi di Mesir sebelum mereka keluar. Perayaan ini menandai dimulainya tahun kedua di padang gurun.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 9:4
Keluaran 12:14
Perintah Paskah
“Hari ini akan menjadi hari peringatan bagimu dan kamu harus merayakannya sebagai hari raya bagi TUHAN turun-temurun.”
Ulangan 16:1
Pengulangan perintah
“Peliharalah bulan Abib dan rayakanlah Paskah bagi TUHAN, Allahmu, sebab pada bulan Abib itulah TUHAN, Allahmu, membawa engkau keluar dari Mesir pada waktu malam.”
1 Korintus 5:7
Penggenapan Paskah
“Sebab anak domba Paskah kita juga telah disembelih, yaitu Kristus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 9:4
✕ Sering dikira
Menganggap Paskah hanya perayaan historis tanpa makna bagi masa kini.
✓ Yang sebenarnya
Paskah adalah bayangan dari karya Kristus, yang mengingatkan umat akan penebusan-Nya.
✕ Sering dikira
Menyangka Musa menetapkan sendiri perayaan ini tanpa perintah Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Musa hanya menyampaikan apa yang Tuhan perintahkan, menunjukkan ketaatannya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 9:4
Pemimpin rohani dipanggil untuk menyampaikan kebenaran dengan jelas dan mengajak umat bertindak. Kita juga bisa menjadi saluran berkat dengan setia membagikan firman Tuhan.
Tuhan, jadikan aku alat-Mu untuk menyampaikan kebenaran dan membawa orang lain taat kepada-Mu. Amin.