Bilangan 5:26
“Imam harus mengambil segenggam dari kurban sajian itu sebagai bagian pengingat dan membakarnya di atas mazbah. Sesudah itu, dia harus menyuruh wanita itu meminum air tersebut.”Bilangan 5:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah itu haruslah imam mengambil segenggam dari korban sajian itu sebagai bagian ingat- ingatannya dan membakarnya di atas mezbah, kemudian memberi perempuan itu minum air itu.”Bilangan 5:26 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu ia harus mengambil segenggam tepung sebagai tanda bahwa semua tepung itu sudah dipersembahkan, lalu membakarnya di atas mezbah. Akhirnya air itu diminumkan kepada wanita itu.”Bilangan 5:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(5:24)”Bilangan 5:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.”Bilangan 5:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 5:26?
Imam mengambil segenggam kurban sajian sebagai bagian pengingat, membakarnya di atas mezbah, lalu menyuruh wanita itu meminum air pahit. Tindakan ini melambangkan bahwa dosa dibawa ke hadapan Tuhan dan akibatnya ditanggung.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 5:26
Kita mungkin bisa menyembunyikan kesalahan dari manusia, tetapi tidak dari Tuhan. Mengakui dosa secara terbuka di hadapan-Nya membawa kelegaan dan pemulihan, bukan penghakiman.
Ya Tuhan, berani aku mengakui dosa-dosaku di hadapan-Mu, karena Engkau setia mengampuni dan memurnikan hatiku. Amin.