Perintah Menjaga Nyawa
Bilangan 4:19
Ketetapan untuk Menjaga Kesucian
PerikopTugas Keluarga Kehat · Bilangan 4:1-20 →“Lakukanlah hal ini supaya mereka tetap hidup dan tidak mati ketika mereka mendekati barang-barang maha kudus: Harun dan anak-anaknya harus masuk dan menunjukkan kepada setiap orang Kehat apa yang harus dilakukan dan yang harus dibawa,”Bilangan 4:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah yang harus kamu lakukan bagi mereka, supaya mereka tinggal Bilangan 4.20–25 24 hidup dan jangan mati, apabila mereka mendekat ke barang-barang maha kudus: Harun dan anak-anaknya haruslah masuk ke dalam dan menempatkan mereka masing-masing di tempat tugasnya dekat barang yang harus diangkat.”Bilangan 4:19 · TB
Terjemahan Baru
“(4:15)”Bilangan 4:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(4:18)”Bilangan 4:19 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:”Bilangan 4:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 4:19?
Ayat ini menjelaskan bagaimana orang Kehat harus mendekati benda-benda maha kudus tanpa mati. Harun dan anak-anaknya harus masuk lebih dulu untuk menutup benda-benda itu, lalu menunjukkan kepada orang Kehat apa yang harus mereka bawa. Ini menunjukkan bahwa Tuhan memberikan petunjuk yang jelas untuk melindungi umat-Nya dari bahaya kekudusan-Nya.
Latar belakang
Mencegah Kematian
TUHAN mengingatkan Musa dan Harun tentang bahaya yang mengancam orang Kehat. Mereka akan mati jika mendekati barang kudus tanpa prosedur yang benar. Ayat ini memberikan instruksi untuk melindungi mereka.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, di tengah perkemahan Israel
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di Padang Gurun
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, yang berbicara dengan otoritas
Kepada
Musa dan Harun
Pemimpin Israel, saudara kandung
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
גָּרַע
gara · binasa
berkurang, dihapuskan
חיה
chayah · hidup
hidup, tetap hidup
מות
mut · mati
mati, berakhir
Kata 'mati' menekankan kenyataan yang serius; hidup tergantung pada kepatuhan yang tepat terhadap perintah Allah.
Tahukah kamu
Keseriusan Kesucian
Dalam tradisi Yahudi, orang-orang Lewi diperlakukan sangat hati-hati untuk menjaga kesucian, bahkan ada aturan khusus agar mereka tidak menyentuh benda kudus secara langsung.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 4:19
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 4:19
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti Allah senang menghukum orang.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah perintah perlindungan, bukan hukuman yang semena-mena.
✕ Sering dikira
Hanya orang Lewi yang bisa mati karena kekudusan Allah.
✓ Yang sebenarnya
Kekudusan Allah menuntut rasa hormat dari semua orang, bukan hanya suku tertentu.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 4:19
Dalam hidup kita, ada hal-hal yang kudus dan butuh penghormatan. Jangan terburu-buru mengambil keputusan tanpa mencari petunjuk Tuhan melalui firman-Nya dan doa, karena ketaatan pada petunjuk-Nya membawa keselamatan dan keamanan.
Tuhan, ajari aku untuk selalu mencari petunjuk-Mu sebelum bertindak, terutama dalam hal-hal yang kudus, supaya aku dilindungi dan berjalan dalam ketaatan. Amin.