Bilangan 33:9
“Dari Mara, mereka menuju ke Elim dan berkemah di sana. Di Elim itu terdapat 12 mata air dan 70 pohon kurma.”Bilangan 33:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka berangkat dari Mara, lalu sampai ke Elim; di Elim ada dua belas Bilangan 33.10–21 197 mata air dan tujuh puluh pohon korma; di sanalah mereka berkemah.”Bilangan 33:9 · TB
Terjemahan Baru
“Dari situ mereka terus dan berkemah di Elim; di situ ada dua belas sumber air dan tujuh puluh pohon kurma.”Bilangan 33:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mereka pergi ke Elim dan berkemah di sana. Di Elim ada dua belas mata air dan tujuh puluh pohon kurma.”Bilangan 33:9 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And they removed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm trees; and they pitched there.”Bilangan 33:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 33:9?
Di Elim, Israel menemukan dua belas mata air dan tujuh puluh pohon kurma, tempat yang subur setelah perjalanan berat. Ini menunjukkan pemeliharaan Allah yang menyediakan tempat peristirahatan di tengah perjalanan panjang.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 33:9
Tuhan tahu kapan kita butuh berhenti dan memulihkan tenaga. Jangan ragu untuk menikmati berkat-berkat kecil yang Dia berikan sebagai penyegaran di tengah kesibukan.
Tuhan, terima kasih untuk momen-momen penyegaran yang Engkau berikan. Ajar aku untuk mensyukurinya dan beristirahat di hadapan-Mu. Amin.