Bilangan 33:53
“Kamu harus menduduki negeri itu dan tinggal di sana. Aku telah memberikan negeri itu kepadamu untuk kamu miliki.”Bilangan 33:53 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Haruslah kamu menduduki negeri itu dan diam di sana, sebab kepadamulah Kuberikan negeri itu untuk diduduki.”Bilangan 33:53 · TB
Terjemahan Baru
“Tanah itu harus kamu rebut dan kamu duduki, karena Aku memberikannya kepadamu.”Bilangan 33:53 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Rebutlah negeri itu dari mereka dan tinggallah di sana, sebab Aku sudah memberikan tanah itu menjadi milik kepunyaanmu.”Bilangan 33:53 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.”Bilangan 33:53 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 33:53?
Israel diperintahkan untuk menduduki tanah Kanaan dan tinggal di sana, karena Tuhan telah memberikan negeri itu kepada mereka untuk dimiliki. Ini adalah penggenapan janji Tuhan kepada Abraham, dan mereka harus mengambil alih dan menetap di sana.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 33:53
Tuhan memberikan kita 'tanah' berupa berkat, karunia, atau panggilan. Jangan sia-siakan, tetapi kuasailah dan kelola dengan baik, sebagai tanggung jawab dari Tuhan.
Tuhan, terima kasih atas berkat dan janji-Mu. Ajari kami untuk mengelola dan menikmati apa yang telah Engkau berikan. Amin.