Bilangan 32:22
“Setelah seluruh negeri itu takluk di hadapan TUHAN, kamu dapat pulang kembali dan bebas dari kewajibanmu terhadap TUHAN dan Israel. Kemudian, tanah ini pun menjadi milikmu di hadapan TUHAN.”Bilangan 32:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“sehingga negeri itu takluk ke hadapan TUHAN, dan jika kemudian kamu pulang, maka akan bebaslah kamu dari kewajibanmu kepada TUHAN dan kepada Israel, dan negeri inipun akan menjadi milikmu di hadapan TUHAN.”Bilangan 32:22 · TB
Terjemahan Baru
“sehingga negeri itu takluk kepada-Nya, maka kamu boleh pulang, dan bebaslah kamu dari kewajibanmu terhadap TUHAN dan terhadap saudara-saudaramu, dan TUHAN akan memberi tanah di sebelah timur ini menjadi milikmu.”Bilangan 32:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan menaklukkan negeri itu, maka kalian boleh kembali dan hidup di sini. Negeri ini akan menjadi milik kalian ketika sudah memenuhi tanggung jawab kalian terhadap TUHAN dan bangsa Israel.”Bilangan 32:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the land be subdued before the LORD: then afterward ye shall return, and be guiltless before the LORD, and before Israel; and this land shall be your possession before the LORD.”Bilangan 32:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 32:22?
Setelah negeri ditaklukkan, mereka boleh pulang dan bebas dari kewajiban, dan tanah di timur Yordan menjadi milik mereka di hadapan TUHAN, menunjukkan pentingnya memenuhi perjanjian.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 32:22
Penyelesaian tanggung jawab membawa kedamaian. Mari kita selesaikan apa yang sudah kita mulai sebelum menikmati hasilnya.
Bapa, bantu aku setia menyelesaikan setiap tugas yang Engkau percayakan, agar aku dapat menikmati berkat-Mu dengan hati tenang. Amin.