Bilangan 29:8
“Persembahkanlah kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN. Persembahkan seekor sapi jantan, seekor domba jantan, dan 7 ekor domba yang berumur setahun, yang tidak bercacat.”Bilangan 29:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itu haruslah kamu mempersembahkan sebagai korban Bilangan 29.9–13 171 bakaran kepada TUHAN, sebagai bau yang menyenangkan: seekor lembu jantan muda, seekor domba jantan, tujuh ekor domba berumur setahun; haruslah tidak bercela semuanya itu;”Bilangan 29:8 · TB
Terjemahan Baru
“Persembahkanlah kepada TUHAN kurban bakaran berupa seekor sapi jantan muda, seekor domba jantan dan tujuh ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya. Bau kurban itu menyenangkan hati TUHAN.”Bilangan 29:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Persembahkanlah semua hewan ini sebagai kurban yang dibakar habis: seekor sapi jantan muda, seekor domba jantan, dan tujuh ekor anak domba jantan berumur satu tahun. Bau harum kurban-kurban itu akan menyenangkan Aku. Setiap ekor hewan itu harus yang tidak bercacat.”Bilangan 29:8 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But ye shall offer a burnt offering unto the LORD for a sweet savour; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be unto you without blemish:”Bilangan 29:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 29:8?
Pada Hari Pendamaian, mereka harus mempersembahkan kurban bakaran: seekor sapi jantan, seekor domba jantan, dan tujuh domba berumur setahun yang tidak bercacat. Ini adalah persembahan yang harum bagi Tuhan, sebagai tanda penyerahan total dan pengakuan bahwa Tuhan layak disembah.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 29:8
Memberi yang terbaik untuk Tuhan berarti memberikan waktu, tenaga, dan hati kita. Kita bisa memulai dengan mempersembahkan hari ini untuk kemuliaan-Nya.
Tuhan, terimalah hidupku sebagai persembahan yang harum bagi-Mu. Amin.