Bilangan 29:37
“juga kurban sajian dan persembahan curahan untuk sapi jantan, domba jantan, dan anak domba menurut jumlah yang telah ditetapkan,”Bilangan 29:37 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dengan korban sajiannya dan korban-korban curahannya, yakni untuk lembu-lembu jantan, untuk domba- domba jantan dan untuk domba-domba muda itu, menurut jumlah yang sesuai dengan peraturan;”Bilangan 29:37 · TB
Terjemahan Baru
“Bersama-sama dengan itu persembahkanlah juga semua kurban-kurban lain seperti yang diperlukan untuk hari yang pertama.”Bilangan 29:37 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setiap kurban itu akan disertai dengan persembahan curahan dan gandum-ganduman yang sesuai yang ditentukan.”Bilangan 29:37 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:”Bilangan 29:37 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 29:37?
Ayat ini melengkapi petunjuk persembahan untuk hari kedelapan perayaan Pondok Daun. Selain kurban bakaran utama, harus ada kurban sajian dari tepung halus dan minyak, serta persembahan curahan, masing-masing dengan takaran yang ditetapkan.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 29:37
Perhatikan bahwa setiap bagian persembahan punya takaran dan cara khusus. Ini mengajarkan kita untuk tidak asal-asalan dalam memberi kepada Tuhan; kita bisa memberi dengan teratur dan sungguh-sungguh. Evaluasi kembali cara kita beribadah dan memberi, apakah sudah sesuai dengan yang Dia kehendaki.
Tuhan, ajari aku memberi persembahan yang terbaik dan sesuai dengan kehendak-Mu, tidak asal-asalan, tetapi dengan penuh perhatian dan kasih. Amin.