Tuhan menjawab permohonan
Bilangan 27:6
Tuhan Mengabulkan Hak Waris Anak Perempuan
“TUHAN berfirman kepada Musa,”Bilangan 27:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka berfirmanlah TUHAN kepada Musa:”Bilangan 27:6 · TB
Terjemahan Baru
“dan TUHAN berkata kepada Musa,”Bilangan 27:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka TUHAN menjawab Musa,”Bilangan 27:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the LORD spake unto Moses, saying,”Bilangan 27:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 27:6?
TUHAN menjawab Musa dan menyatakan bahwa perkataan anak-anak perempuan Zelafehad itu benar. Ini menunjukkan bahwa Allah mendengar dan membela hak-hak mereka. Tuhan setuju dengan permintaan mereka dan memberikan peraturan tentang hak waris bagi anak perempuan.
Latar belakang
Tuhan Membenarkan Perempuan yang Dilupakan
Tuhan menjawab Musa dan berkata bahwa perkataan anak-anak Zelafehad itu 'benar' (kena). Tuhan memerintahkan untuk memberikan tanah pusaka kepada mereka dan membuat peraturan baru untuk kasus seperti ini. Tuhan menunjukkan keadilan bagi yang tidak berdaya.
Di mana
Dataran Moab, dekat Sungai Yordan
Dalam percakapan pribadi dengan Musa, mungkin di tenda pertemuan
Kapan
~1406 SM
Akhir perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
TUHAN
Allah yang adil, mendengar jeritan orang yang terpinggirkan.
Kepada
Musa
Hamba Tuhan yang setia, siap menerima petunjuk.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כֵּן
ken · benar
Demikian, betul, benar
נָתַן
natan · berikanlah
Memberi, menyerahkan
אֲחֻזָּה
achuzzah · milik pusaka
Kepemilikan tanah turun-temurun
Tuhan menggunakan kata 'ken' yang tegas, menunjukkan persetujuan-Nya, lalu memerintahkan 'natan' (memberi). Ini menunjukkan bahwa Tuhan tidak hanya menyetujui permintaan, tapi secara aktif memberikan hak itu kepada mereka.
Tahukah kamu
Kata 'benar' di sini berarti 'tepat sasaran'
Kata Ibrani 'ken' (ken) berarti 'demikianlah' atau 'benar', sering dipakai untuk menyatakan persetujuan atas suatu permintaan. Ini adalah satu-satunya tempat di Taurat di mana Tuhan menyetujui usulan manusia secara eksplisit.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 27:6
Amsal 31:9
Tuhan peduli keadilan
“Bukalah mulutmu, ambillah keputusan secara adil, dan berikanlah keadilan kepada orang yang tertindas dan miskin.”
Mazmur 68:5
Tuhan membela yang lemah
“Bapa bagi anak yatim dan pelindung bagi para janda, itulah Allah di kediaman-Nya yang kudus.”
Galatia 3:28
Kesetaraan di hadapan Allah
“Di dalam Kristus tidak ada laki-laki atau perempuan, sebab kamu semua adalah satu di dalam Kristus Yesus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 27:6
✕ Sering dikira
Tuhan hanya mengabulkan permintaan karena mereka perempuan.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan mengabulkan karena permintaan mereka adil dan sesuai dengan kehendak-Nya untuk menjaga nama keluarga.
✕ Sering dikira
Hukum yang diberikan hanya untuk kasus ini, tidak permanen.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menjadikannya ketetapan hukum yang permanen bagi seluruh umat Israel.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 27:6
Allah adalah pembela keadilan. Ketika kita memperjuangkan kebenaran dan keadilan, Tuhan akan memihak kepada kita. Percayalah bahwa doa dan usaha kita tidak sia-sia, karena Tuhan selalu mendengar jeritan hati orang-orang yang benar.
Ya Tuhan, kami bersyukur karena Engkau senantiasa membela kebenaran. Mampukanlah kami untuk hidup benar dan selalu berjuang bagi keadilan-Mu. Amin.