Keturunan Harun
Bilangan 26:60
Sensus Generasi Kedua
“Harun mempunyai anak yang bernama Nadab, Abihu, Eleazar, dan Itamar.”Bilangan 26:60 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada Harun lahir Nadab dan Abihu, Eleazar dan Itamar.”Bilangan 26:60 · TB
Terjemahan Baru
“Harun mempunyai empat anak laki-laki: Nadab, Abihu, Eleazar dan Itamar.”Bilangan 26:60 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Harun mempunyai empat anak laki-laki, yaitu Nadab, Abihu, Eleazar dan Itamar.”Bilangan 26:60 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And unto Aaron was born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.”Bilangan 26:60 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 26:60?
Ayat ini mencatat anak-anak Harun: Nadab, Abihu, Eleazar, dan Itamar. Namun, Nadab dan Abihu mati karena membawa api yang asing ke hadapan Tuhan, seperti yang dicatat dalam kitab Imamat. Ini menjadi peringatan bahwa melayani Tuhan harus dengan cara yang Ia tetapkan.
Latar belakang
Anak-anak Harun yang melayani
Ayat ini menyebut empat anak Harun: Nadab, Abihu, Eleazar, dan Itamar. Mereka adalah imam, tetapi Nadab dan Abihu kemudian mati karena mempersembahkan api asing.
Di mana
Padang gurun Sinai
Di sekitar Kemah Suci
Kapan
±1440 SM
Perjalanan ke Kanaan
Yang berbicara
Penulis Bilangan
Tradisi menunjuk Musa, tetapi gaya menunjukkan editor kemudian.
Kepada
Pembaca Israel
Generasi yang akan masuk Tanah Perjanjian.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בֵּן
ben · anak
Anak laki-laki, keturunan langsung.
נָדָב
Nadav · Nadab
Nama berarti 'murah hati'.
אֶלְעָזָר
El'azar · Eleazar
Hermeneutik: 'Tuhan telah menolong'.
Nama Eleazar berarti 'Tuhan menolong', dan ia menjadi imam besar setelah ayahnya; nama mencerminkan peran.
Tahukah kamu
Nama yang berarti 'murah hati'
Nadab berarti 'murah hati' atau 'bangsawan', tetapi ironisnya dia tidak setia sampai akhir.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 26:60
Imamat 10:1
Api asing
“Kemudian Nadab dan Abihu, anak-anak Harun, masing-masing mengambil perbaraannya.”
Bilangan 3:2
Silsilah imam
“Inilah nama anak-anak Harun: Nadab, Abihu, Eleazar, dan Itamar.”
1 Tawarikh 24:1
Rombongan imam
“Inilah rombongan anak-anak Harun: anak-anak Harun ialah Nadab, Abihu, Eleazar, dan Itamar.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 26:60
✕ Sering dikira
Semua anak Harun melayani dengan setia.
✓ Yang sebenarnya
Nadab dan Abihu mati karena ketidaktaatan, seperti dicatat ayat 61.
✕ Sering dikira
Eleazar adalah anak sulung.
✓ Yang sebenarnya
Nadab adalah sulung, tetapi Eleazar menggantikan setelah kematian kakaknya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 26:60
Melayani Tuhan bukan sekadar beraktivitas, tetapi harus sesuai dengan kehendak-Nya. Jangan tergesa-gesa atau asal-asalan dalam melakukan pelayanan. Selalu cari petunjuk Tuhan dan taati firman-Nya, supaya pelayanan kita berkenan kepada-Nya.
Tuhan, mampukan aku untuk melayani-Mu dengan hati yang taat dan benar, tidak mengikuti keinginanku sendiri, tetapi selalu menuruti kehendak-Mu. Amin.