Silsilah Manasye dan anak-anak perempuan Zelafehad
Bilangan 26:34
Sensus Kedua: Menghitung Janji Tuhan
“Itulah keluarga suku Manasye. Jumlah keseluruhannya adalah 52.700 orang.”Bilangan 26:34 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Itulah kaum-kaum Manasye, dan orang-orang yang dicatat dari mereka berjumlah lima puluh dua ribu tujuh ratus orang.”Bilangan 26:34 · TB
Terjemahan Baru
“Orang laki-laki dalam kaum-kaum itu jumlahnya 52.700 orang.”Bilangan 26:34 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pasukan yang terdaftar dari keturunan Manasye ini berjumlah 52.700 orang.”Bilangan 26:34 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“These are the families of Manasseh, and those that were numbered of them, fifty and two thousand and seven hundred.”Bilangan 26:34 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 26:34?
Ayat ini menyimpulkan bahwa seluruh keluarga Manasye berjumlah 52.700 orang, termasuk keturunan Makhir dan Gilead. Jumlah ini penting untuk pembagian tanah di Kanaan, di mana suku yang lebih besar mendapat bagian lebih besar.
Latar belakang
Perempuan yang Diakui dalam Silsilah
Ayat ini mencatat dengan detail nama-nama anak perempuan Zelafehad, yang tidak memiliki saudara laki-laki. Ini menunjukkan pentingnya mereka dalam pencatatan, karena mereka nantinya akan memperjuangkan hak waris. Ini adalah momen yang tidak biasa dalam budaya patriarkal zaman itu.
Di mana
Dataran Moab
Di dataran Moab, dekat Sungai Yordan
Kapan
~1406 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Penulis Bilangan
Penulis kitab, mungkin Musa atau Ezra, dengan perspektif sejarah
Kepada
Umat Israel di Moab
Generasi baru yang siap masuk Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנוֹת
banot · anak-anak
anak-anak perempuan (jamak feminin)
צְלָפְחָד
Tselofchad · Zelafehad
berarti 'bayangan dari ketakutan', mungkin mencerminkan situasi keluarganya
לֹא הָיוּ
lo hayu · tidak memiliki
tidak ada (dalam hal ini, anak laki-laki)
Kata 'anak-anak perempuan' (banot) menekankan bahwa dalam kerajaan Allah, wanita tidak diabaikan. Meskipun tidak ada anak laki-laki, nama mereka disebut satu per satu, menunjukkan bahwa Tuhan melihat dan menghargai setiap orang.
Tahukah kamu
Nama Perempuan Tercatat
Dalam sensus ini, nama-nama anak perempuan ini dicatat secara eksplisit, padahal biasanya hanya nama laki-laki yang didaftarkan. Ini menyoroti perhatian Tuhan pada keadilan dan martabat perempuan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 26:34
Bilangan 27:1-7
Hak waris
“Anak-anak perempuan Zelafehad datang ke hadapan Musa untuk menuntut hak waris.”
Yosua 17:3-6
Janji digenapi
“Mereka menerima tanah pusaka seperti yang dijanjikan Tuhan.”
Galatia 3:28
Kesetaraan gender
“Tidak ada lagi laki-laki atau perempuan, kamu semua adalah satu dalam Kristus Yesus.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 26:34
✕ Sering dikira
Mengira bahwa perempuan tidak penting dalam Alkitab karena tidak disebutkan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini justru dengan sengaja mencatat nama mereka, menunjukkan kepedulian Tuhan.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa daftar silsilah tidak relevan untuk kita.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah ini menunjukkan kesetiaan Tuhan dalam memelihara setiap keluarga dan janji-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 26:34
Tuhan mengatur segala sesuatu dengan tertib, termasuk pembagian warisan. Kita bisa belajar untuk percaya bahwa Tuhan juga mengatur hidup kita dengan adil dan bijaksana.
Tuhan, tolong kami untuk percaya pada rencana-Mu yang tertib dan adil dalam setiap aspek hidup kami. Amin.