Bilangan 25:4
“TUHAN berfirman kepada Musa, “Tangkap semua pemimpin orang-orang itu dan gantunglah mereka pada siang hari, di hadapan TUHAN. Dengan demikian, murka TUHAN surut dari Israel.””Bilangan 25:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“lalu berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Tangkaplah semua orang yang mengepalai bangsa itu dan gantunglah mereka di hadapan TUHAN di tempat terang, supaya murka TUHAN yang bernyala-nyala itu surut dari pada Israel."”Bilangan 25:4 · TB
Terjemahan Baru
“"Tangkaplah semua orang yang mengepalai bangsa itu dan bunuhlah mereka di depan umum sebagai pelaksanaan perintah-Ku, supaya Aku tidak marah lagi kepada bangsa itu."”Bilangan 25:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kata TUHAN kepada Musa, “Tangkaplah semua pemimpin gerombolan penyembah Baal di antara bangsa Israel dan bunuhlah mereka di hadapan-Ku. Gantunglah mereka di depan umum pada siang hari supaya murka-Ku terhadap Israel reda.””Bilangan 25:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the LORD said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the LORD against the sun, that the fierce anger of the LORD may be turned away from Israel.”Bilangan 25:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 25:4?
Tuhan memerintahkan Musa untuk menangkap semua pemimpin yang terlibat dan menggantung mereka di hadapan Tuhan, supaya murka-Nya surut dari Israel. Ini menunjukkan bahwa Tuhan menuntut pertanggungjawaban dari para pemimpin yang seharusnya menjadi teladan, dan dosa tidak boleh dibiarkan tanpa sanksi.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 25:4
Kepemimpinan membawa tanggung jawab besar. Sebagai pemimpin, baik dalam keluarga, pekerjaan, atau gereja, kita harus hidup benar dan menjadi teladan, karena kesalahan kita dapat membawa dampak bagi banyak orang.
Tuhan, jadikan aku pemimpin yang bertanggung jawab dan menjaga kekudusan, agar hidupku tidak menyesatkan orang lain. Amin.