Bilangan 23:11
“Balak berkata kepada Bileam, “Apakah yang kamu lakukan terhadapku? Aku membawamu ke sini untuk mengutuk musuh-musuhku, tetapi kamu malah memberkati mereka!””Bilangan 23:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berkatalah Balak kepada Bileam: "Apakah yang kaulakukan kepadaku ini? Untuk menyerapah musuhkulah aku Bilangan 23.12–16 141 menjemput engkau, tetapi sebaliknya engkau memberkati mereka."”Bilangan 23:11 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu Balak berkata kepada Bileam, "Apakah yang kaulakukan terhadapku? Engkau kubawa ke mari untuk mengutuk musuh-musuhku. Tetapi engkau malah memberkati mereka."”Bilangan 23:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu berkatalah Balak kepadanya, “Apa yang sudah kamu lakukan kepadaku? Saya memanggilmu ke sini untuk mengutuk musuh-musuhku, tetapi sebaliknya kamu justru memberkati mereka.””Bilangan 23:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.”Bilangan 23:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 23:11?
Balak marah karena Bileam memberkati Israel, bukan mengutuk mereka. Ini menunjukkan bahwa rencana manusia yang jahat tidak dapat mengalahkan rencana Allah yang memberkati umat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 23:11
Jika orang lain marah karena kita memilih untuk taat kepada Allah, jangan berkecil hati. Ketaatan kita kepada Tuhan lebih penting daripada menyenangkan manusia.
Tuhan, berikanlah aku keteguhan hati untuk tetap taat kepada-Mu walau ditentang orang lain. Amin.