Tujuh Mezbah untuk Bileam
Bilangan 23:1
Bileam dan Balak: Kutukan Menjadi Berkat
“Bileam berkata kepada Balak, “Dirikanlah 7 mazbah bagiku di sini. Persiapkanlah juga 7 sapi jantan dan 7 domba jantan bagiku.””Bilangan 23:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berkatalah Bileam kepada Balak: "Dirikanlah bagiku di sini Bilangan 23.2–6 139 tujuh mezbah dan siapkanlah bagiku di sini tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan."”Bilangan 23:1 · TB
Terjemahan Baru
“Kata Bileam kepada Balak, "Dirikanlah di tempat ini tujuh mezbah untuk saya, dan siapkanlah di sini tujuh ekor sapi jantan dan tujuh ekor domba jantan."”Bilangan 23:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Bileam berkata kepada Raja Balak, “Dirikanlah tujuh mezbah di tempat ini untuk saya. Sediakanlah juga di sini tujuh ekor sapi jantan dan tujuh ekor domba jantan untuk saya persembahkan.””Bilangan 23:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.”Bilangan 23:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 23:1?
Bileam meminta Balak untuk menyiapkan tujuh mazbah dan tujuh ekor sapi jantan serta tujuh domba jantan untuk kurban. Ini menunjukkan ritual yang rumit, tetapi fokusnya bukan pada jumlah kurban, melainkan pada ketaatan Bileam untuk hanya menyampaikan firman Allah.
Latar belakang
Instruksi untuk Mengutuk
Balak, raja Moab, ketakutan melihat bangsa Israel yang besar dan kuat. Ia memanggil Bileam, seorang nabi terkenal, untuk mengutuk Israel. Bileam meminta Balak menyiapkan tujuh mezbah serta tujuh sapi jantan dan domba jantan untuk persembahan.
Di mana
Dataran Moab
Di padang gurun, dekat pegunungan Moab
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di Padang Gurun
Yang berbicara
Bileam
nabi non-Israel yang terkenal, bisa memberkati atau mengutuk
Kepada
Balak
raja Moab yang takut pada Israel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִזְבֵּחַ
mizbeach · mazbah
tempat untuk mempersembahkan korban, biasanya terbuat dari batu atau tanah
בָּנָה
banah · dirikan
membangun, mendirikan
עָרַךְ
arakh · persiapkan
mengatur, menyusun; di sini berarti menyiapkan hewan untuk korban
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Bileam ingin melakukan ritual yang terstruktur dan lengkap. Namun, meskipun persembahan besar, Tuhanlah yang berdaulat atas hasilnya, bukan ritual itu sendiri.
Tahukah kamu
Tujuh dalam Ritual
Angka tujuh sering melambangkan kesempurnaan atau kelengkapan dalam Alkitab. Di sini, Bileam menggunakan tujuh mezbah dan tujuh pasang hewan kurban, mungkin untuk menunjukkan ritual yang lengkap dan kuat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 23:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 23:1
✕ Sering dikira
Bileam adalah nabi palsu atau tukang sihir yang hanya mencari uang.
✓ Yang sebenarnya
Bileam adalah nabi yang kadang digunakan Tuhan, meskipun hatinya campur aduk. Ia tidak bisa mengutuk Israel karena Tuhan memberkati mereka.
✕ Sering dikira
Angka tujuh dalam ritual ini memiliki kekuatan magis untuk memaksa Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Angka tujuh adalah simbol kelengkapan, tetapi tidak berarti memaksa Tuhan. Tuhan tetap berdaulat dan tidak bisa dimanipulasi oleh ritual.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 23:1
Saat berdoa atau beribadah, jangan terlalu fokus pada ritual atau jumlah. Tuhan lebih melihat hati yang taat dan siap mendengar kehendak-Nya. Biarkan ibadahmu sederhana tetapi tulus.
Tuhan, ajar aku untuk beribadah dengan hati yang taat, bukan hanya ritual, dan siap mendengar firman-Mu. Amin.