Bilangan 21:17
“Lalu, umat Israel menyanyikan nyanyian ini: “Hai sumur, meluaplah dengan air! Nyanyikanlah itu!”Bilangan 21:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itu orang Israel menyanyikan nyanyian ini: "Berbual- buallah, hai sumur! Mari kita bernyanyi- nyanyi berbalas-balasan karena sumur yang digali oleh raja-raja, Bilangan 21.18–23 128”Bilangan 21:17 · TB
Terjemahan Baru
“Pada waktu itu bangsa Israel menyanyikan lagu ini, "Hai, sumur-sumur, bualkanlah airmu, kami akan menyambutnya dengan lagu.”Bilangan 21:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada waktu itu, orang Israel menyanyikan lagu ini:“Hai Sumur, meluaplah! Mari kita nyanyikan lagu mengenai sumur ini,”Bilangan 21:17 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:”Bilangan 21:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 21:17?
Bangsa Israel menyanyikan nyanyian pujian kepada sumur yang meluap dengan air. Ini adalah ekspresi syukur atas pemeliharaan Tuhan yang menyediakan air di tengah padang gurun yang kering.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 21:17
Saat Tuhan menjawab doa atau menyediakan kebutuhan, jangan lupa untuk bersyukur dan memuji Dia dengan sukacita. Nyanyian syukur membuat kita mengingat kebaikan Tuhan dan menguatkan iman kita.
Tuhan, terima kasih atas air kehidupan yang Engkau sediakan. Aku mau selalu memuji-Mu dengan sukacita. Amin.