Sorak-sorai di Gerbang Bait Suci
Mazmur 95:1
Pujian dan Peringatan untuk Umat
PerikopNyanyian Pujian dan Peringatan · Mazmur 95:1-11 →“Datanglah! Mari kita bersorak-sorai bagi TUHAN! Mari kita berseru kepada gunung batu keselamatan kita.”Mazmur 95:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Marilah kita bersorak-sorai untuk TUHAN, bersorak-sorak bagi gunung batu keselamatan kita.”Mazmur 95:1 · TB
Terjemahan Baru
“Marilah kita menyanyi bagi TUHAN, bersorak-sorai bagi penyelamat kita!”Mazmur 95:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.”Mazmur 95:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 95:1?
Mazmur 95:1 mengajak kita untuk bersorak-sorai dan berseru kepada TUHAN, gunung batu keselamatan kita. Ini adalah panggilan untuk merayakan Tuhan dengan sukacita, mengakui Dia sebagai sumber keselamatan dan kekuatan kita.
Latar belakang
Ajakan untuk Bersukacita di Hadapan TUHAN
Pemazmur mengajak umat untuk bersorak-sorai dan berseru kepada TUHAN, gunung batu keselamatan mereka. Ini adalah panggilan untuk beribadah dengan sukacita dan pengakuan akan kebesaran Allah.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah
Kapan
~10 SM
Pembuangan dan sesudahnya
Yang berbicara
Pemazmur
Penyanyi dan penulis pujian, mungkin seorang imam atau Lewi
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang berkumpul untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רָנַן
ranan · bersorak-sorai
berteriak kegirangan, bernyanyi dengan sukacita
בֹּאוּ
bo'u · datang
berjalan maju, masuk ke hadapan
צוּר
tsur · gunung batu
batu karang, tempat perlindungan yang kokoh
Ketiga kata ini membentuk undangan yang hangat: datang dengan sukacita yang meluap, karena Allah adalah perlindungan yang kokoh dan kuat.
Tahukah kamu
Sorak-sorai dalam Perjanjian Lama
Kata 'bersorak-sorai' sering digunakan dalam konteks pujian dan kemenangan, sering kali disertai dengan terompet dan nyanyian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 95:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 95:1
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang pujian di Bait Suci secara harfiah.
✓ Yang sebenarnya
Bisa juga berarti panggilan untuk menyembah dalam kehidupan sehari-hari, bukan hanya di tempat ibadah.
✕ Sering dikira
Keselamatan hanya tentang pembebasan fisik dari musuh.
✓ Yang sebenarnya
Keselamatan mencakup aspek spiritual dan kekal, bukan hanya fisik.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 95:1
Saat kamu memulai hari, cobalah untuk bersorak-sorai dalam hatimu, mengingat bahwa Tuhan adalah gunung batu yang kokoh. Biarkan sukacita itu memengaruhi caramu bekerja dan berinteraksi dengan orang lain.
Ya TUHAN, Engkau gunung batu keselamatanku; ajarilah aku untuk selalu bersorak-sorai dan berseru kepada-Mu dengan penuh syukur. Amin.