Bilangan 16:31
“Setelah dia selesai mengucapkan semua perkataan itu, tanah di bawah mereka pun terbelah terbuka.”Bilangan 16:31 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Baru saja ia selesai mengucapkan segala perkataan itu, maka terbelahlah tanah yang di bawah mereka,”Bilangan 16:31 · TB
Terjemahan Baru
“Segera sesudah Musa selesai berbicara, tanah di bawah kaki mereka terbelah,”Bilangan 16:31 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Begitu Musa selesai mengatakan itu, terbelahlah tanah di tempat Datan dan Abiram berdiri.”Bilangan 16:31 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:”Bilangan 16:31 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 16:31?
Ayat ini menceritakan bahwa setelah Musa selesai berbicara, tanah di bawah Korah, Datan, dan Abiram serta keluarga mereka terbelah. Ini adalah penggenapan dari perkataan Musa bahwa jika mereka mati secara wajar, maka Tuhan tidak mengutusnya, tetapi jika bumi menelan mereka hidup-hidup, maka mereka benar-benar menentang Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 16:31
Tuhan mendengar setiap perkataan dan tindakan kita. Ketika kita memberontak atau bersikap sombong, kita mungkin berpikir tidak ada konsekuensinya, tetapi Tuhan melihat dan akan bertindak pada waktu-Nya. Mari kita hidup dengan rendah hati dan taat kepada pimpinan Tuhan.
Tuhan, ajar aku untuk selalu taat dan tidak memberontak terhadap kehendak-Mu, serta menyadari bahwa Engkau melihat segala perbuatanku. Amin.