Bumi Menelan Pemberontak
Mazmur 106:17
Kisah Pelanggaran dan Kesetiaan Allah
“Bumi menganga dan menelan Datan, serta menutupi kumpulan Abiram.”Mazmur 106:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bumi terbuka dan menelan Datan, menutupi kumpulan Abiram.”Mazmur 106:17 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu bumi terbelah menelan Datan, menutupi Abiram dan keluarganya.”Mazmur 106:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.”Mazmur 106:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:17?
Mazmur 106:17 mengingatkan konsekuensi pemberontakan: bumi menganga dan menelan Datan serta menutupi kumpulan Abiram. Ini adalah peringatan serius bahwa melawan kepemimpinan yang Allah tetapkan membawa kehancuran.
Latar belakang
Hukuman atas Pemberontakan
Saat Datan dan Abiram menantang kepemimpinan Musa, bumi secara ajaib terbuka dan menelan mereka serta keluarga dan harta mereka. Ini menunjukkan bahwa Allah membela hamba-Nya dan menghukum mereka yang melawan.
Di mana
Yerusalem
Dalam ibadah di Bait Suci
Kapan
~1000 SM
Refleksi sejarah
Yang berbicara
Pemazmur
Penyair Israel yang merenungkan keadilan Tuhan
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang belajar dari sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פָּתַח
patach · menganga
terbuka lebar, seperti mulut atau tanah yang terbelah
דָּתָן
Datan · Datan
nama yang berarti 'mengalir' atau 'milik Datan'
עֵדָה
edah · kumpulan
kelompok, perkumpulan, sering dipakai untuk umat
Kata 'menganga' dan 'kumpulan' mengingatkan bahwa hukuman ini menghancurkan persekutuan orang-orang yang bersatu dalam pemberontakan, menunjukkan keseriusan dosa kolektif.
Tahukah kamu
Bencana geologi
Peristiwa ini dicatat dalam Bilangan 16:31-33, dan beberapa penafsir melihatnya sebagai gempa bumi atau longsor yang terjadi tepat saat pemberontakan, tetapi tetap mujizat karena waktunya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 106:17
Bilangan 16:32
Kisah paralel
“Dan bumi membuka mulutnya dan menelan mereka dan keluarga-keluarga mereka serta semua orang yang ada pada Korah...”
Ulangan 11:6
Peringatan historis
“Apa yang dilakukan-Nya kepada Datan dan Abiram, anak-anak Eliab, anak Ruben; bumi menganga dan menelan mereka...”
Mazmur 9:16
Penghakiman Allah
“TUHAN telah menyatakan diri-Nya, Ia menjalankan penghakiman; orang fasik terjerat oleh perbuatan tangannya sendiri.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 106:17
✕ Sering dikira
Menganggap Allah kejam karena menghukum dengan cara mengerikan.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah penghakiman yang adil atas pemberontakan yang serius, sekaligus peringatan bagi seluruh umat agar takut akan Tuhan.
✕ Sering dikira
Mengira bumi menelan hanya Datan dan Abiram, padahal seluruh keluarga ikut binasa.
✓ Yang sebenarnya
Teks menegaskan bahwa kumpulan mereka, termasuk keluarga, ditelan; ini menunjukkan tanggung jawab kolektif.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:17
Jangan bermain-main dengan dosa pemberontakan, baik terhadap Tuhan maupun terhadap otoritas yang sah. Ingatlah bahwa ada batas kesabaran Tuhan; berdamailah dengan siapa pun yang kamu miliki konflik sebelum terlambat.
Tuhan, tundukkanlah hatiku kepada otoritas yang Kau tetapkan dan jauhkan aku dari pemberontakan. Berikanlah aku kerendahan hati untuk menerima teguran. Amin.