Bilangan 15:7
“Untuk persembahan curahannya, kamu harus membawa 1/3 hin anggur, aroma yang menyenangkan bagi TUHAN.”Bilangan 15:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan sebagai korban curahan haruslah kaupersembahkan sepertiga hin anggur, menjadi bau yang menyenangkan bagi TUHAN.”Bilangan 15:7 · TB
Terjemahan Baru
“dan satu setengah liter air anggur. Bau kurban itu menyenangkan hati TUHAN.”Bilangan 15:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“dan persembahan curahan 1,3 liter anggur. Semua itu akan menjadi bau harum yang menyenangkan TUHAN.”Bilangan 15:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD.”Bilangan 15:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 15:7?
Ayat ini menjelaskan bahwa untuk setiap domba jantan yang dipersembahkan, harus disertai persembahan sajian dari 2/10 efa tepung halus yang dicampur dengan 1/3 hin minyak, serta persembahan curahan berupa 1/3 hin anggur. Semua itu dipersembahkan sebagai aroma yang menyenangkan bagi TUHAN, menunjukkan bahwa persembahan harus lengkap dan sesuai aturan.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 15:7
Saat kita memberi kepada Tuhan, pastikan itu dilakukan dengan sungguh-sungguh dan sesuai dengan yang Dia minta, bukan asal memberi. Tuhan menghargai pemberian yang tepat dan dari hati.
Tuhan, ajari aku memberi dengan hati yang tulus dan sesuai kehendak-Mu, sebagai ungkapan syukur dan ibadah kepada-Mu. Amin.