Perintah tentang Rumbai
Bilangan 15:37
Hukum tentang Persembahan dan Pengingat
PerikopCara Mengingat Peraturan Allah · Bilangan 15:37-41 →“TUHAN berfirman kepada Musa,”Bilangan 15:37 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN berfirman kepada Musa:”Bilangan 15:37 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN menyuruh Musa”Bilangan 15:37 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“TUHAN berkata kepada Musa,”Bilangan 15:37 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the LORD spake unto Moses, saying,”Bilangan 15:37 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 15:37?
TUHAN memerintahkan Musa untuk berbicara kepada orang Israel dan meminta mereka membuat rumbai pada ujung pakaian mereka, dari generasi ke generasi, dengan benang biru pada rumbai itu. Rumbai ini menjadi tanda visual yang mengingatkan mereka akan perintah-perintah TUHAN.
Latar belakang
Perintah tentang Rumbai
Musa menyampaikan perintah TUHAN kepada umat Israel untuk membuat rumbai pada ujung pakaian mereka, dengan benang biru. Ini adalah instruksi tambahan setelah kasus pelanggaran Sabat, untuk mengingatkan mereka agar taat.
Di mana
Padang gurun Sinai
Di perkemahan Israel, dekat gunung Sinai
Kapan
~1440 SM
Pengembaraan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun, menerima hukum dari TUHAN
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang baru keluar dari Mesir, sedang di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צִיצִת
tsitsit · rumbai
Jumbai atau tali yang terikat di ujung pakaian
כָּנָף
kanaf · pakaian
Ujung atau sudut jubah
פְּתִיל
petil · benang
Benang atau tali yang dipintal
Kata-kata ini menunjukkan bahwa rumbai (tsitsit) bukan sekadar hiasan, tetapi pengikat yang mengingatkan pada perintah TUHAN, seperti tali yang mengikat kita pada ketaatan.
Tahukah kamu
Benang Biru Langka
Warna biru pada benang rumbai berasal dari siput laut yang sangat langka, membuatnya sangat berharga dan membedakan pakaian Israel dari bangsa lain.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 15:37
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 15:37
✕ Sering dikira
Rumbai hanya sebagai hiasan pakaian.
✓ Yang sebenarnya
Rumbai adalah pengingat visual untuk menaati perintah TUHAN.
✕ Sering dikira
Benang biru tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Benang biru melambangkan langit dan takhta TUHAN, mengarahkan hati pada hal-hal surgawi.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 15:37
Rumbai dengan benang biru adalah pengingat fisik akan kehadiran dan perintah Tuhan di tengah aktivitas sehari-hari. Kita juga bisa menciptakan pengingat visual di sekitar kita, seperti ayat di dinding atau alarm doa, untuk menjaga fokus pada Tuhan.
Tuhan, tolong aku untuk selalu memiliki pengingat akan firman-Mu dalam hidupku, sehingga aku tidak melupakan Engkau. Amin.