Bilangan 14:23
“tidak akan melihat negeri yang telah Aku janjikan kepada nenek moyang mereka, juga semua orang yang telah menghina Aku.”Bilangan 14:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“pastilah tidak akan melihat negeri yang Kujanjikan dengan bersumpah kepada nenek moyang mereka! Semua yang menista Aku ini tidak akan melihatnya.”Bilangan 14:23 · TB
Terjemahan Baru
“Tidak! Mereka tidak akan memasuki negeri itu. Dari antara mereka yang melawan Aku, tidak seorang pun akan menginjak negeri itu.”Bilangan 14:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“mereka tidak akan masuk ke negeri yang Aku janjikan kepada nenek moyang mereka. Semua orang yang menolak Aku tidak akan melihat negeri itu.”Bilangan 14:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:”Bilangan 14:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 14:23?
Karena mereka telah menghina Tuhan dan tidak percaya, generasi itu tidak akan masuk ke negeri yang dijanjikan. Ini adalah hukuman yang adil bagi mereka yang menolak otoritas Tuhan dan meremehkan janji-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 14:23
Kita harus serius dalam mengikuti Tuhan. Janji-janji Tuhan tersedia bagi yang percaya dan taat, tetapi ketidakpercayaan dapat membuat kita kehilangan berkat yang Tuhan sediakan.
Ya Tuhan, jauhkan kami dari sikap yang menghina Engkau; berilah kami hati yang percaya dan taat untuk menerima janji-janji-Mu. Amin.